The pot revolution is alive and well in the state of Colorado where recreational cannabis has been legal since 2014. While the full impact of legal marijuana in Colorado has yet to be determined, what is clear is that cannabis has become a giant moneymaker for the state. And as Paula Vargas reports from Denver, women entrepreneurs — weed warriors, as some have called them — are leading the way.
…
Britain should consider a limited extension to its exit process from the European Union if needed to ensure details of its future relationship with the
bloc are agreed, a committee of lawmakers said in a report.
Prime Minister Theresa May formally notified the EU of Britain’s intention to leave by triggering Article 50 of the membership treaty on March 29, 2017, setting the clock ticking on a two-year exit process.
Britain has said it wants to have the basis of a trade deal set out with the EU by October, but the Exiting the EU Committee said in a report published Sunday that deadline would be tight.
“In the short time that remains, it is difficult to see how it will be possible to negotiate a full, bespoke trade and market access agreement, along with a range of other agreements, including on foreign affairs and defense cooperation,” the committee said.
“If substantial aspects of the future partnership remain to be agreed in October, the government should seek a limited extension to the Article 50 time to ensure that a political declaration on the future partnership that is sufficiently detailed and comprehensive can be concluded.”
The report also said it should be possible to prolong, if necessary, the length of any post-Brexit transition that’s agreed upon by Britain and the EU.
Britain has said it is confident it can reach a deal on the transition period at an EU summit this month. It expects the transition to last around two years after its departure date, although the European Union has said it should be shorter,
ending on Dec. 31, 2020.
The Exiting the EU committee, made up of lawmakers from all the main political parties, also called on the government to present a detailed plan on how a “frictionless” border between Northern Ireland and the Republic of Ireland would work.
The Irish border is a key sticking point in negotiations between the U.K. and the EU, as Britain has said it wants to leave the customs union but does not want a “hard” land border with customs checks.
…
Міністри закордонних справ Північної Кореї і Швеції, яка представляє перед Пхеньяном інтереси США, завершили триденні переговори у шведській столиці Стокгольмі про ситуацію з безпекою на Корейському півострові, повідомило Міністерство закордонних справ Швецію.
Міністри Рі Йон Хо і Марґот Вальстрем «обговорили можливості і виклики щодо тривалих дипломатичних зусиль із метою досягти мирного вирішення конфлікту», мовиться в повідомленні.
Швеція, посольство якої у Пхеньяні представляє перед Північною Кореєю інтереси США, закликала Північну Корею відмовитися від ядерної зброї і від ракетної програми, відповідно до резолюцій Ради безпеки ООН, повідомило шведське МЗС.
Як додав речник Вальстрем, голова шведської дипломатії після цієї зустрічі вже 19 березня зустрінеться у Брюсселі з головою МЗС Південної Кореї.
Візит чільного північнокорейського дипломата до Стокгольма став першим значним дипломатичним кроком Пхеньяна від часу, коли президент США Дональд Трамп заявив раніше цього місяця, що хотів би зустрітися з керівником Північної Кореї Кім Чен Ином.
Північна Корея досі офіційно не коментувала можливості особистої зустрічі двох керівників, відколи Трамп прийняв запрошення Кіма з приводу такої зустрічі, яке йому усно передала делегація Південної Кореї.
Швецію вважають одним із можливих місць для такої зустрічі, якщо вона відбудеться.
…
У Росії, на Далекому Сході країни, де вже настав ранок 18 березня, почалося голосування на виборах президента країни. Дільниці відкрилися о 8-й годині ранку за місцевим часом (о 22-й 17 березня за Києвом) у найсхідніших регіонах Росії – на Чукотці й на Камчатці.
Завершиться голосування о 20-й годині 18 березня в найзахіднішій у Росії Калінінградській області, де місцевий час збігається з київським. Як очікують, по тому почнуть з’являтися попередні результати, хоча ще триватиме голосування на закордонних дільницях у країнах світу на Захід від Росії.
За повідомленнями російського агентства «ТАСС», в адміністративному центрі Чукотки Анадирі в день виборів можна безплатно дістатися до дільниці для голосування на таксі, сказавши при виклику машини фразу «Я на вибори», а в Петропавловську-Камчатському тих, хто прийшов голосувати, «на дільницях пригощають пирогами, місцевими делікатесами».
За всіма прогнозами, вибори, в яких бере участь вісім кандидатів, переможе чинний президент Росії Володимир Путін і буде переобраний на четвертий термін. Але, за словами оглядачів, за умов, що Путіну гарантована перемога з великим відривом уже в першому турі, Кремль занепокоєний, що така визначеність може схилити і прихильників Путіна не піти на вибори, що зменшить його «переможний відсоток». Відтак влада Росії вживає заходів, від заохочення шляхом пригощання на дільницях чи безплатного транспорту в день виборів тощо до застосування примусу й адмінресурсу, щоб домогтися якомога вищої явки на вибори. Російські засоби інформації повідомляли, що Москва хоче забезпечити результат виборів «70/70» – принаймні 70-відсоткову явку і 70 відсотків голосів, відданих за Путіна. Під час попередніх таких виборів у Росії неодноразово вдавалися до фальсифікацій, щоб підвищити й так високі показники Путіна.
Крім того, цього року вперше Росія планує провести ці свої вибори і на окупованій частині території України, у Криму, що є порушенням міжнародного права. Київ виступає з протестами і закликає світ не визнавати незаконних виборів президента Росії в окупованому українському Криму; низка окремих країн і міждержавних об’єднань, зокрема Європейський союз, уже підтвердила, що не буде визнавати цих результатів.
У зв’язку з планами Москви щодо виборів у Криму Київ вирішив не допустити голосування громадян Росії в дипломатичних установах цієї країни в Україні.
…
У Сирії ще тисячі людей залишили свої домівки, втікаючи від воєнних наступів у різних місцях країни – сил сирійського уряду за підтримки Росії на рештки утримуваного повстанцями анклаву Східна Гута неподалік столиці Дамаска і військ Туреччини на курдський анклав Афрін на півночі Сирії.
Зокрема, сирійські державні засоби інформації заявляють, що зі Східної Гути на вже підконтрольні урядовим силам території втекли ще десять тисяч цивільних мешканців – чоловіків, жінок і дітей. Тим часом базоване в Лондоні Бюро спостереження за правами людини в Сирії, яке має інформаторів на місцях подій, заявляє, що внаслідок операції проти Східної Гути там загинуло вже майже 1400 цивільних людей.
На півночі Сирії, за даними Бюро, за останні менш як три дні втікачами стали понад 200 тисяч цивільних мешканців. Турецький обстріл головної лікарні в регіоні Афрін 16 березня спричинив загибель дев’яти людей і руйнування закладу, заявляють активісти. Турецькі військові заперечують, що обстрілювали цю лікарню.
Сирійські урядові війська, вдаючись до воєнної підтримки Росії, що є союзником владного режиму президента Башара аль-Асада, посилюють наступ на регіон Східна Гута, що прилягає до столиці Дамаска і до останнього часу контролювався повстанцями-супротивниками режиму.
А на півночі Сирії, біля кордону з Туреччиною, турецькі війська та їхні місцеві сирійські союзники ведуть операцію проти сил сирійських курдів, що живуть у тому регіоні, відомому як Афрін. Анкара стверджує, що загони сирійських курдів є «терористичною організацією», і намагається вибити їх із їхніх земель далі від свого кордону.
За оцінками ООН, унаслідок семирічної війни в Сирії, що почалася як громадянська після жорстокого придушення владою мирних протестів і в якій нині бере участь низка зовнішніх гравців із різних сторін, загинули вже понад 350 тисяч людей.
…
У Росії ніколи не було досліджень з розробки хімічних речовин з назвою «Новачок», заявила офіційний представник МЗС Росії Марія Захарова в ефірі телеканалу «Россия-24».
«Ніколи ні на території Союзу, ні в часів СРСР, ні в час Російської Федерації, ні в Російській Федерації не було досліджень, які мали б справжню або кодову назву «Новачок». Назва не була запатентована, не використовувалася як якісь символи, шифри або код», – заявила Захарова.
За її словами, «це слово було розроблено як назва і було використано хімічним елементом і матеріалом саме отруйної дії на Заході».
Екс-розвідника Сергія Скрипаля і його дочку Юлію виявили 4 березня непритомними на лавці в парку міста Солсбері на півдні країни. Пізніше британські слідчі встановили, що їх отруїли нервово-паралітичною речовиною «Новачок», яку розробили в Росії. 66-річний Сергій Скрипаль і його 33-річна дочка Юлія перебувають у лікарні в «критичному, але стабільному» стані. Також у серйозному стані перебуває працівник поліції, який першим намагався надати їм допомогу.
14 березня прем’єр-міністр Великої Британії Тереза Мей звинуватила Росію в отруєнні Скрипаля і його дочки й оголосила про вислання 23 російських дипломатів. Цей захід підтримали в адміністрації президента США. Про розробку подібних санкцій також оголосив президент Франції.
17 березня Росія оголосила про вислання 23 британських дипломатів, скасувала відкриття генконсульства Великобританії в Санкт-Петербурзі, а також заявила про припинення діяльності Британської Ради. Це стало кроком у відповідь на вислання російських послів з Британії.
…
Прем’єр-міністр Великої Британії Тереза Мей заявила, що Великобританія разом зі своїми союзниками в найближчі дні розгляне подальші кроки щодо Росії після рішення Москви про вислання 23 британських дипломатів.
«Ми ніколи не будемо терпіти загрозу життю британських громадян та інших людей на британській землі від російського уряду. Ми можемо бути заспокоєні через сильну підтримку, яку ми отримали від наших друзів і союзників по всьому світу», – заявила Мей 17 березня.
17 березня Росія оголосила про вислання 23 британських дипломатів, скасувала відкриття генконсульства Великобританії в Санкт-Петербурзі, а також заявила про припинення діяльності Британської Ради. Це стало кроком у відповідь на вислання російських послів з Британії.
Екс-розвідника Сергія Скрипаля і його дочку Юлію виявили 4 березня непритомними на лавці в парку міста Солсбері на півдні країни. Пізніше британські слідчі встановили, що їх отруїли нервово-паралітичною речовиною «Новачок», яку розробили в Росії. 66-річний Сергій Скрипаль і його 33-річна дочка Юлія перебувають у лікарні в «критичному, але стабільному» стані. Також у серйозному стані перебуває працівник поліції, який першим намагався надати їм допомогу.
14 березня прем’єр-міністр Великої Британії Тереза Мей звинуватила Росію в отруєнні Скрипаля і його дочки й оголосила про вислання 23 російських дипломатів. Цей захід підтримали в адміністрації президента США. Про розробку подібних санкцій також оголосив президент Франції.
У Росії обвинувачення відкинули. Міністр закордонних справ Росії Сергій Лавров заявив, що Москва вишле британських дипломатів у відповідь на санкції Великої Британії. Лавров назвав обвинувачення Лондона в отруєнні колишнього агента ГРУ Сергія Скрипаля і його дочки «голослівними, безпідставними й хамськими».
…
Унаслідок повітряних ударів 16 березня загинули десятки мирних жителів у Східній Гуті, понад тисяча людей змушені були втікати, оскільки сирійські війська продовжували наступ на останній опорний пункт повстанців поблизу Дамаску.
Сирійський центр моніторингу порушень прав людини, що базується в Лондоні, повідомляє, що 16 березня в результаті атаки з боку російської авіації в південно-західній частині Гути загинули щонайменше 80 мирних жителів.
На півночі Сирії внаслідок обстрілів, здійснюваних турецькими силами, у контрольованому курдами Афріні, загинули 36 людей, пошкоджена лікарня.
Сирійський центр моніторингу повідомив, що 16 березня 15 тисяч людей покинули місто Афрін через побоювання, що турецький наступ позбавить їх останньої дороги виходу з міста.
Спостерігачі заявляють, що 16 березня під бомбардування потрапила лікарня міста Афрін, в результаті чого загинули дев’ять людей, було пошкоджено приміщення.
За даними спостерігачів, бомбардування міста 16 березня призвело до загибелі 36 людей – щонайменше 27 з них є цивільними.
Східна Гута – передмістя Дамаска, оточене сирійськими урядовими військами. Армія президента Сирії Башара Асада за підтримки російських військових завдає авіаударів по збройній опозиції. За даними правозахисників, всього з початку цього року там загинули близько тисячі цивільних жителів.
У кінці лютого ООН оголосила в Східній Гуті 30-денне перемир’я. Незважаючи на це, обстріли тривають.
У другій половині січня турецькі війська почали наступ на позиції курдських збройних загонів у сирійському регіоні Афрін.
За даними спостерігачів, тисячі цивільних жителів залишили Афрін із наближення турецьких сил. Загалом у місті живуть близько 350 тисяч людей.
Анкара вважає, що «Сили народної оборони» сирійських курдів споріднені з курдським сепаратистським збройним угрупованням «Робітнича партія Курдистану», яке воює в самій Туреччині проти її влади й визнане терористичним і в Туреччині, і ще в низці країн. Анкара зараховує до «терористів» і загони сирійських курдів – супротивників режиму президента Сирії Башара аль-Асада.
Туреччина веде свою операцію проти сирійських курдів спільно зі створеним нею об’єднанням інших сил сирійської опозиції, які протистоять сирійським курдам, – головно у складі сирійських арабів і тюркменів (турецької меншини в Сирії).
…
Міжнародна федерація футболу схвалила використання відеоспостереження на майбутньому чемпіонаті з футболу в Росії.
Президент ФІФА Джанні Інфантіно 16 березня заявив, що організаційна рада проголосувала, щоб дозволити систему відеоспостереження (VAR) на змаганні, яке відбуватиметься з 14 червня по 15 липня в Москві та інших містах Росії.
«У 2018 році ми будемо вперше проводити Кубок світу з VAR», – сказав Інфантіно після голосування.
«Це схвалено, і ми дуже задоволені цим рішенням», – додав він.
Система VAR буде використана для визначення того, чи був гол, а також для перегляду пенальті і призначення червоних карток, повідомив генеральний директор Федерації футболу Німеччини Рейнхард Гріндель.
Раніше цього місяця Міжнародна рада футбольних асоціацій (IFAB), яка встановлює правила для спорту, під час зустрічі в Цюріху схвалила необов’язкове використання VAR.
Система VAR використовується з 2016 року, але деякі критики виступали проти цього, стверджуючи, що VAR руйнує плин матчів у разі перевірки скарг.
…
У Словаччині сьогодні десятки тисяч словаків вийшли на протести, закликаючи до дострокових виборів і заявляючи, що відставки прем’єр-міністра Роберта Фіцо недостатньо.
Місцеві ЗМІ повідомляють, що в столиці країни, Братиславі, на протест вийшли близько 50 тисяч людей, протестувальники мали плакати з такими гаслами – «Словаччина йде неправильним шляхом» і «Ми хочемо виборів».
Організатори акції «За достойну Словаччину» заявили, що мітинги планувалися в 34 містах Словаччини і 25 містах за кордоном.
Член ЄС та НАТО з населенням 5,4 мільйона людей переживає політичну кризу після вбивства минулого місяця журналіста-розслідувача, який розслідував можливі зв’язки словацьких політиків з італійською мафією.
15 березня прем’єр Фіцо подав у відставку. Але трипартійна урядова коаліція країни залишається, Фіцо замінив його заступник Пітер Пеллеґріні.
У Словаччині не було великих протестів з часу падіння комунізму в 1989 році.
Демонстрації відбуваються після того, як 25 лютого журналіст Ян Куціак та його наречена були застрелені у своєму будинку біля Братислави.
27-річний Куціак працював в редакції сайту Aktuality.sk. У співпраці з міжнародним Центром з дослідження корупції та організованої злочинності Куціак розслідував можливі зв’язки провідних словацьких політиків з італійською мафією. У поліції зазначили, що вбивство може бути пов’язане з журналістською діяльністю Куціака.
…
Fingerprints can unlock doors, phones and more, but are consumers ready to pay with them? Visa thinks so. More companies are exploring biometrics, the analysis of unique biological traits to verify identity, but how secure is the technology? Tina Trinh reports from New York
…
Namoura. Ma’amoul. Barazek. The names are unfamiliar to American consumers, but the tastes of honey, cinnamon and nuts are not.
These Syrian pastries are for sale at the Syrian Sweets Exchange in Phoenix, Arizona, held at local farmers markets and a series of special sales like one recently at Changing Hands Bookstore. Bake sales are a fundraising fixture of American life, so it was no stretch for a group of volunteers who wanted to do something to help the 300 Syrian families in the Phoenix and Tucson metro areas.
Syria is famous for its sweets, but program co-founder Tan Jakwani said volunteers learned about them firsthand.
“When the volunteers would visit the Syrian refugees … to bring them donated furniture, they would bring out delicious sweets to greet the volunteers,” she said.
Through the exchange, the bakers’ skills have been turned into revenue. All proceeds are given back to the 20 bakers, who are licensed by the state of Arizona to bake goods at home and sell them.
The bakers
“I sell my sweets every Saturday in the farmers market … and it sells very well,” said baker Noor al Mousa. “I have customers every Saturday coming for me for selling my sweets and thank me. And I thank them.”
Al Mousa was an engineer in Syria. Now, her husband supports the family of seven — four children born in Syria and one in the U.S. — by driving cars at the Phoenix airport while she bakes.
“We send a lot of money to my family in Syria and in Jordan,” Al Mousa said. “My sister and my aunts and the brother of my husband are all in Syria. … I am very worried for them.”
After al Mousa and one of her young daughters were shot in Syria and their house collapsed, the family walked to Jordan overnight where they stayed for four years before arriving in the U.S.
“I made sweets just for family in my country,” al Mousa said. “Now volunteers help me sell my sweets in farmers markets.
“When I bake, I am happy. I am very happy,” she added.
The volunteers
The sweets exchange is part of a larger group called Refugee Connection Phoenix, whose volunteer members have grown from 60 to 800 over the last year. The Facebook-based group also has other programs, such as helping expectant mothers and teaching refugee children to read.
The Syrian Sweets Exchange founders and other volunteers, who drive the bakers to the sales and interpret for them, are mostly women who come from various walks of life and from different faiths.
Tan Jakwani’s motivation to help refugees stems from her own background. Her father — a major in the South Vietnamese Army — was evacuated at the end of the Vietnam War in 1975 and took refuge in the U.S. It was 10 years before Jakwani, her mother and three siblings arrived in the U.S.
“When we came, he already had a small house for us. So we did not have to go through the phase of living as refugees,” Jakwani said. “But my dad always told us about the time when he first came. He had a family sponsor who helped him with getting his driver’s license, getting a library card, and helped him get a job.”
Refugees have a lot of needs, Jakwani says, but she adds that if everyone does a little, “a lot can be done” to help.
…
Міністерство освіти Білорусі 15 березня затвердило навчальну програму факультативних занять «Українська мова» для V-IX класів шкіл з білоруською та російською мовами викладання.
На національному освітньому порталі йдеться про те, що мета відповідної програми – «формувати в учнів уміння і навички нормативної усної і письмової української мови, в основі яких елементарні знання про особливості української мови в порівнянні з російською та білоруською», а також «розвиток почуття любові і поваги до українського народу, інтересу до його мови, культури, літератури, звичаїв, традицій».
Посольство України у Мінську відзначає, що це відбулося у контексті розвитку співпраці України з Білоруссю у сфері освіти, про що йшлося на торішніх переговорах президента Олександра Лукашенка до Києва.
Як повідомляє кореспондент Радіо Свобода, викладачів української мови та літератури вже готують на філологічних факультетах в університетах Мінська та Бреста. У Мінську та Гомелі наразі діють курси української мови для дорослих та дітей, організовані українською діаспорою.
…
Чотири людини загинули і дев’ять були госпіталізовані 15 березня внаслідок обвалу пішохідного мосту на автомагістраль у американському штаті Флорида, повідомила місцева влада. Раніше влада Флориди заявляла, що від шести до десяти людей загинули в результаті інциденту.
Згідно з повідомленнями, вісім транспортних засобів також залишилися під завалами.
Міст завдовжки 53 метри і вагою 950 тонн відкрили лише 10 березня. Він перетинає вісім смуг руху транспорту і сполучає територію Міжнародного університету Флориди з невеликим містечком Світуотер в районі Майамі.
Трагедія сталася під час щорічних весняних канікул, тому студентів в університеті було менше, ніж зазвичай.
…
Міністерство внутрішньої безпеки і Федеральне бюро розслідувань США оприлюднили 15 березня детальний звіт із доказами про російські кібернапади на урядові установи США й організації в галузях енергетики, зокрема ядерної, торгівлі, водопостачання, авіації і на критично важливі об’єкти.
«МВБ і ФБР характеризують цю діяльність як багатоступеневу кампанію вторгнення, здійснену кібердіячами російського уряду, які обирали за ціль комп’ютерні мережі малих торговельних установ, у які вони встановлювали шкідливі програми, здійснювали доступ до конфіденційних даних (фішинг) і здобували віддалений доступ до комп’ютерних мереж енергетичного сектору. Здобувши цей доступ, кібердіячі російського уряду здійснювали розвідку цих мереж, просувалися ними і збирали інформацію про промислові автоматизовані системи управління», – йдеться у звіті з уточненням, що такі дії відбувалися щонайменше, починаючи з березня 2016 року.
Спецслужби США підкреслюють, що шкідливі програми вже виявлені в системах безпеки декількох компаній з енергетичного і ядерного секторів. Стверджується, що знайдене програмне забезпечення має «російський слід», але ці вторгнення не спричинили масштабних перебоїв.
Американські спецслужби нещодавно заявили, що Кремль може почати хакерські операції проти Заходу і, як виглядає, не боїться за це покарання. Водночас дії російських хакерів Мінфін США вказав як одну із причин застосування нового пакету санкцій на Росію 15 березня. Москва заперечує намагання зламати системи інших країн.
…
A former midlevel employee of German industrial giant Siemens pleaded guilty Thursday of conspiring to pay tens of millions of dollars to Argentine officials to win a $1 billion contract to create national ID cards.
Eberhard Reichart, 78, who worked for Siemens from 1964 to 2001, appeared in federal court in New York to plead guilty to one count of conspiring to violate the anti-bribery Foreign Corrupt Practices Act and to commit wire fraud.
Reichart was arraigned last December in a three-count indictment filed in December 2011 charging him and seven other Siemens executives and agents with participating in the decadelong scheme, the Justice Department said Thursday.
The men were accused of conspiring to pay more than $100 million in bribes to high-level Argentine officials to win the contract in 1998.
As part of his guilty plea, Reichart admitted in court that he engaged in the bribery conspiracy and that he and his co-conspirators used shell companies to conceal the illicit payments to Argentine officials.
The Argentine government terminated the contract in 2001, but the Siemens executives “sought to recover the profits they would have reaped” through an illicitly obtained contract, said Preet Bharara, former U.S. attorney for the Southern District of New York, in 2011.
“Far too often, companies pay bribes as part of their business plan, upsetting what should be a level playing field and harming companies that play by the rules,” acting Assistant Attorney General John Cronan said Thursday.
In 2008, Siemens pleaded guilty of violating the Foreign Corrupt Practices Act in connection with the Argentine bribery scheme, agreeing to pay the Justice Department and Securities and Exchange Commission $800 million in criminal and civil penalties.
The company paid the German government another $800 million to settle similar charges brought by the Munich Public Prosecutor’s Office.
The Foreign Corrupt Practices Act bars U.S. companies and foreign firms with a presence in the U.S. from paying bribes to foreign officials.
Last year, 11 companies paid just over $1.92 billion to resolve charges brought under the anti-bribery law, according to data compiled by the FCPA Blog.
…
White House trade adviser Peter Navarro said Thursday that President Donald Trump would soon consider new punitive measures against China for its alleged “theft” of intellectual property.
U.S. officials, according to news accounts, are considering imposing as much as $60 billion in annual tariffs against Chinese information technology, telecommunications and consumer exports to the U.S. in an effort to trim its chronic annual trade deficit with Beijing by $100 billion. Last year, the U.S. says it imported Chinese goods worth $375 billion more than it exported to China.
“In the coming weeks, President Trump is going to have on his desk some recommendations,” Navarro told CNBC. “This will be one of the many steps the president is going to courageously take in order to address unfair trade practices.
“I don’t think there’s a single person … on Wall Street that will oppose cracking down on China’s theft of our intellectual property or their forced transfer,” Navarro said.
The new tariffs and other measures would be in addition to the 25 percent tariff on steel imports to the U.S. and 10 percent levy on aluminum that Trump announced last week, some of which affect China.
At a political fundraiser Wednesday, Trump attacked several trading partners for the billions of dollars in trade surpluses they have built up against the U.S. He contended that China had become an economic power — the world’s second biggest economy — because of its trade surplus with the United States.
China warned it would likely retaliate against any new tariffs the U.S. imposes.
Foreign minister spokesman Lu Kang said, “History has proven that a trade war is in no one’s interest.”
He said that “if an undesirable situation arises, China has the intention of safeguarding its legitimate rights.”
Trump’s new tariffs on metal imports have led in recent days to volatility on U.S. stock exchanges, with wide day-to-day swings of hundreds of points in stock indexes.
But Navarro said the U.S. can impose the tariffs in a way that can be good for the American people and good for the global trading system. We can do this in a way that is peaceful and will improve and strengthen the trading system. … Everybody on Wall Street needs to understand: Just relax.”
…
Торги на міжбанківському валютному ринку 15 березня відбулися на тлі переважання попиту на долар над пропозицією і завершилися на рівні 26 гривень 27 копійок за одиницю американської валюти. На цьому рівні встановив офіційний курс на 16 березня і Національний банк України.
Ринок 15 березня реагував на звільнення Валерії Гонтаревої з посади та призначення Якова Смолія головою НБУ, а також на політичні події в Україні.
Сайт «Мінфін», який відстежує перебіг торгів на міжбанку, називає головним драйвером зростання котирувань значну перевагу попиту на валюту над пропозицією.
«Економічною причиною нового злету котирувань стало те, що великі експортери продовжують притримувати валютні продажі на фоні зростання попиту з боку імпортерів. Відкладений раніше попит на валюту (коли гривня активно зміцнювалася) зараз масово виходить на міжбанк і активно тисне на курс, а велика ліквідність у банківській системі дозволяє відверто грати «на підвищення» як безпосереднім продавцям валюти, так і спекулянтам», – вказують експерти.
…
HSBC will reveal a gender pay gap of 59 percent at its main U.K. banking operation, the biggest yet disclosed by a British bank, according to a copy of the lender’s report on the subject seen by Reuters on Thursday ahead of its publication.
The bank will also disclose a mean gender bonus gap of 86 percent at HSBC Bank Plc, which is the biggest of the lender’s seven entities in Britain and employs 23,507 people.
A spokeswoman for the bank confirmed the contents of the report.
The gender pay gap is the biggest yet reported by a British financial firm, according to government data, with some firms yet to provide figures ahead of an April deadline set by Prime Minister Theresa May last year.
Almost 50 years since the passage of Britain’s equal pay act, the continued gulf in earnings between men and women has attracted significant public attention over the past year or so.
In common with other banks, HSBC said its pay gap was largely accounted for by the bank having fewer women in senior roles.
The gender pay gap measures the difference between the average salary of men and women, calculated on an hourly basis.
HSBC said women held only 23 percent of senior leadership positions in its workforce in Britain, despite accounting for more than half of total staff.
The bank said it was taking a number of steps to reduce the pay gap, including committing to an aspirational target of women holding 30 percent of senior roles by 2020.
Last month, Asia-focused Standard Chartered reported a gap of 30 percent in Britain, while Virgin Money — the only major UK lender run by a woman — said its female staff earned on average 32.5 percent less per hour than its male workforce.
Lloyds Banking Group and Royal Bank of Scotland reported gender pay gaps of 32.8 percent and 37 percent respectively.
Barclays said last month it paid women in its international division, which houses its investment bank, on average 48 percent of what men earned in fixed pay.
The pay gaps have drawn criticism from lawmakers and are likely to spur questions from investors in the upcoming season for shareholder meetings, with stock prices and future earnings potential strongly linked to banks’ efforts to revive their reputations in the wake of the global financial crisis.
…
Міністр оборони Великої Британії Ґевін Вільямсон закликав Росію «піти і замовкнути». Він заявив про це 15 березня, оголошуючи про намір Великої Британії інвестувати 48 мільйонів фунтів у новий центр захисту від хімічної зброї.
Вільямсон додав, що не має сумніву в тому, що «напад ішов від Росії», цитують його слова британські ЗМІ.
«Це абсолютно жахливо й обурливо, що Росія зробила у Солсбері. Ми відповіли на це. Чесно кажучи, Росія повинна піти, вона повинна замовкнути», – сказав Вільямсон.
14 березня прем’єр-міністр Великої Британії Тереза Мей заявила, що реакція російської влади на отруєння в британському Солсбері колишнього російського шпигуна Сергія Скрипаля і його дочки засвідчує відповідальність Москви за цей напад. Вона наголосила, що у випадку отруєння Скрипаля йдеться про те, що «Росія незаконно застосувала хімічну зброю», яка була незаконно виготовлена, незважаючи на те, що Росія бере участь в Конвенції із заборони хімічної зброї.
Британський прем’єр також заявила, що Лондон висилає з країни 23 російських дипломатів, яких підозрюють в роботі на російські спецслужби. Крім того, британські офіційні особи не будуть присутні в Росії на чемпіонаті світу з футболу і Лондон обмежить контакти на вищому рівні з Москвою.
Прем’єр-міністр також попередила про посилення перевірок російських громадян і приватних літаків на кордонах.
Мей виступила з відповідною заявою після того, як Москва відмовилася на вимогу Лондона дати пояснення, як нервово-паралітична речовина «Новачок», розроблена в Росії, потрапила на територію Британії, і звинуватила Британію в «антиросійській істерії». Британські слідчі дійшли висновку, що саме цією речовиною були отруєні Скрипаль і його дочка.
Їх виявили 4 березня непритомними на лавці в парку міста Солсбері на півдні країни. 66-річний Сергій Скрипаль і його 33-річна дочка Юлія перебувають у лікарні в «критичному, але стабільному» стані. Також у серйозному стані перебуває працівник поліції, який першим намагався надати їм допомогу.
15 березня речник президента Росії Дмитро Пєсков назвав заяви британської влади «безвідповідальними». А міністр закордонних справ Росії Сергій Лавров заявив, що Москва вишле британських дипломатів у відповідь на санкції Великої Британії. Він не уточнив, скільки дипломатів буде вислано і в які терміни будуть запроваджені ці заходи.Лавров назвав обвинувачення Лондона в отруєнні колишнього агента ГРУ Сергія Скрипаля і його дочки «голослівними, безпідставними і хамськими».
…
НАТО висловлює своє глибоке занепокоєння і готовність реагувати практично у зв’язку з першим агресивним застосуванням нервово-паралітичної речовини на території Альянсу за всю історію з моменту заснування цієї організації, заявив генеральний секретар НАТО Єнс Столтенберґ.
«Речовина, яку використали для отруєння в Британії, є однією з найтоксичніших серед всіх розроблених. Це перше застовування нервово-паралітичної речовини на території НАТО з часу його заснування. Це неприйнятно і не має місця в цивілізованому світі», – заявив керівник НАТО, закликавши Росію пояснити, як це могло статися.
Столтенберґ заявив про це під час презентації Річного звіту Північноатлантичного альянсу за 2017 рік, коментуючи отруєння колишнього російського шпигуна Сергія Скрипаля і його дочки Юлії в британському Солсбері, в чому влада Британії звинувачує Росію.
«Напад у Солсбері відбувся на тлі того образу, який ми бачили протягом багатьох років», – сказав Столтенберґ, згадавши, зокрема, агресію Росії в Україні, її військову присутність у Грузії й Молдові, «проти волі цих країн», «втручання» у Західних Балканах.
Столтенберґ повідомив, що з боку Лондона наразі не було запиту щодо застосування 5-ої статті Північноатлантичного договору про визнання атаки на одну державу-союзницю нападом проти всіх 29 держав НАТО. Однак 15 березня з цього приводу буде зібрано Північноатлантичну раду, а 19 березня на консультації до НАТО приїде міністр закордонних справ Британії Борис Джонсон.
«НАТО не хоче нової Холодної війни, але не має бути жодного сумніву в тому, що Альянс захистить кожну свою країну-члена від будь-якої загрози», – заявив Столтенберґ, запевнивши, що НАТО надасть Британії як політичну підтримку, допомогу практичну, якщо Лондон цього потребуватиме, і, нарешті, з огляду на агресивну політику Росії, продовжуватиме зміцнювати свої потужності, включно із протидією загрозі використання біологічної або хімічної зброї.
14 березня прем’єр-міністр Великої Британії Тереза Мей заявила, що реакція російської влади на отруєння в британському Солсбері колишнього російського шпигуна Сергія Скрипаля і його дочки засвідчує відповідальність Москви за цей напад. Вона наголосила, що у випадку отруєння Скрипаля йдеться про те, що «Росія незаконно застосувала хімічну зброю», яка була незаконно виготовлена, незважаючи на те, що Росія бере участь в Конвенції із заборони хімічної зброї.
Британський прем’єр також заявила, що Лондон висилає з країни 23 російських дипломатів, яких підозрюють в роботі на російські спецслужби. Крім того, британські офіційні особи не будуть присутні в Росії на чемпіонаті світу з футболу і Лондон обмежить контакти на вищому рівні з Москвою.
Прем’єр-міністр також попередила про посилення перевірок російських громадян і приватних літаків на кордонах.
Мей виступила з відповідною заявою після того, як Москва відмовилася на вимогу Лондона дати пояснення, як нервово-паралітична речовина «Новачок», розроблена в Росії, потрапила на територію Британії, і звинуватила Британію в «антиросійській істерії». Британські слідчі дійшли висновку, що саме цією речовиною були отруєні Скрипаль і його дочка.
Їх виявили 4 березня непритомними на лавці в парку міста Солсбері на півдні країни. 66-річний Сергій Скрипаль і його 33-річна дочка Юлія перебувають у лікарні в «критичному, але стабільному» стані. Також у серйозному стані перебуває працівник поліції, який першим намагався надати їм допомогу.
15 березня речник президента Росії Дмитро Пєсков назвав заяви британської влади «безвідповідальними». А міністр закордонних справ Росії Сергій Лавров заявив, що Москва вишле британських дипломатів у відповідь на санкції Великої Британії. Він не уточнив, скільки дипломатів буде вислано і в які терміни будуть запроваджені ці заходи.Лавров назвав обвинувачення Лондона в отруєнні колишнього агента ГРУ Сергія Скрипаля і його дочки «голослівними, безпідставними і хамськими».
…
Верховна Рада призначила Якова Смолія головою Національного банку України. За це проголосували 247 народних депутатів при мінімально необхідних 226.
«Я підтверджую курс реформ. Наша мета – незмінна. Перше – збереження цінової фінансової стабільності. Друге – сприяння економічному зростанню, інтеграція української фінансової системи до європейській», – сказав Смолій під час виступу в парламенті.
Після цього голосування голова Верховної Ради Андрій Парубій закрив ранкове засідання.
Раніше сьогодні Верховна Рада звільнила Валерію Гонтареву з посади голови Національного банку.
Президент України Петро Порошенко 18 січня вніс до Верховної Ради проекти постанов про звільнення Валерії Гонтаревої з посади глави Національного банку України та призначення на цю посаду Якова Смолія.
Гонтарева у квітні 2017 року повідомила, що подала президентові України заяву про відставку за власним бажанням, з травня 2017 року виконувачем обов’язків голови НБУ став перший заступник Гонтаревої Яків Смолій. Чутки про відставку Гонтарева з’явилися ще в лютому 2016 року. Проте тоді у Національному банку України зазначили, що ця інформація не відповідає дійсності.
Гонтарева очолювала НБУ з 2014 року. Під її керівництвом відбулося значне зменшення кількості банків у фінансовій системі України, бо регулятор збільшив вимоги до статутного капіталу й інших показників діяльності фінансових установ.
…