your ads here!
Month: December 2018

Заснований Соросом університет заявив, що «змушений» переїхати з Будапешта

No Comments

Угорський Центральноєвропейський університет (CEU) заявляє, що «змушений» перевезти свої найбільш престижні програми з Будапешта до столиці Австрії Відня.

«Це безпрецедентно. Американська інституція вигнана з країни, яка є союзницею НАТО», – сказав Майкл Ігнатьєв, ректор університету, заснованого американсько-угорським мільярдером Джорджем Соросом.

В установі зазначили, що вона почне викладати всі акредитовані в США програми у Відні у вересні 2019 року.

Водночас CEU планує зберегти свій кампус у Будапешті, чинні студенти зможуть закінчити навчання за своїми програмами.

Центральноєвропейський університет заснували на початку 1990-х років з ініціативи і за сприяння американського мільярдера угорського походження Джорджа Сороса з метою вивчення і дослідження процесів, які відбуваються у відкритих суспільствах. Тут здобувають постградуальну освіту студенти і слухачі докторантури з майже ста країн світу.

Переїзд установи, як зазначає керівництво ЦЄУ, зумовлений через звуження академічної свободи закладу внаслідок прийняття закону «Стоп Сорос» у 2017 році і небажання уряду Віктора Орбана дати чіткі правові гарантії щодо подальшої діяльності університету в Угорщині.

Угорська влада відмовляється укласти угоду з американською, яка б дозволила CEU продовжити роботу в Будапешті.

your ads here!
Categories: Світ

Nigeria Struggles Against Unemployment, Extreme Poverty

No Comments

Nigeria’s unemployment numbers jumped by nearly 30% this year to 16 million, according to a November report by the National Bureau of Statistics. Another two million are expected to be unemployed by the end of the year. The negative trend comes as Nigeria this year overtook India as having the world’s largest population of people living in extreme poverty and just ahead of February presidential elections. Timothy Obiezu reports for VOA from Abuja.

your ads here!
Categories: Економіка

Запровадження воєнного стану не вплинуло на роботу банківської системи – НБУ

No Comments

Запровадження воєнного стану в низці українських областей не вплинуло на роботу банківської системи, заявила перший заступник голови Національного банку України Катерина Рожкова під час брифінгу.

«На сьогодні загалом стан стабільний. Запровадження воєнного стану не вплинуло на роботу банківської системи», – сказала Рожкова.

За її словами, НБУ не бачить відпливу коштів клієнтів із банківської системи.

«Обсяг строкових депозитів по банківській системі взагалі не змінився. Є коливання залишків за поточними рахунками, але для них характерні такі коливання, і вони не пов’язані із запровадженням воєнного стану», – зазначила Рожкова.

25 листопада російські прикордонники у Керченській протоці відкрили вогонь по трьох українських кораблях і захопили їх. Підконтрольні Кремлю суди в Криму арештували 24 моряків на два місяці. Зараз полонені військові ВМС України перебувають у слідчих ізоляторах в Москві. Українська влада визнає їх військовополоненими.

26 листопада Верховна Рада проголосувала за запровадження воєнного стану терміном на 30 діб у внутрішніх водах Азово-Керченської акваторії та в 10 областях, прилеглих до кордону з Росією, а також із окупованими чи контрольованими нею територіями України та Молдови. Це Вінницька, Луганська, Донецька, Запорізька, Миколаївська, Одеська, Сумська, Харківська, Чернігівська, Херсонська.

your ads here!
Categories: Економіка

У Британії оголосили попередження через роботу російських телевізійників біля військових баз – газета

No Comments

У Великій Британії на всіх військових базах оголосили стан готовності низького рівня після того, як біля секретної частини кібервійськ зауважили групу російських телевізійників, повідомила газета The Daily Mail у недільному виданні.

За повідомленням, військові мають негайно викликати поліцію, якщо побачать біля військових об’єктів журналіста і оператора головного російського державного «Першого» телеканалу.

Як пише газета, 21 листопада російського журналіста Тімура Сіразієва побачили в час, коли він вів прихований репортаж біля паркану частини 77-ї бригади – секретної військової частини, що працює разом із британськими спецслужбами MI5, MI6 і SAS, ведучи електронну і психологічну боротьбу.

Відеоспостереження на базі частини зафіксувало, як журналіст ходив туди-сюди вздовж паркану, в той час як оператор, як вважають, Дмитро Волков, знімав його, не виходячи з автомашини.

За даними газети, репортер також намагався потрапити на саму базу.

Про інцидент відразу повідомили міністра оборони Британії Ґевіна Вільямсона. Спецслужби країни відразу почали розслідування.

Тепер, як стало відомо газеті, британських військових попереджено не підходити до російського телерепортера і не вести з ним розмов і негайно викликати поліцію.

У статті оприлюднено і саме попередження, в якому зображено журналістське посвідчення Сіразієва з його фото і знімок його автомашини. У попередженні зазначено, що воно не має потрапити на очі публіці.

Газета зазначає, що репортаж Сіразієва з-під бази 77-ї бригади, який вийшов на російському «Першому» каналі, стверджував глядачам, нібито її командування сфальшувало докази, щоб довести скоєння Росією воєнних злочинів у Сирії. При цьому його репортаж сам містив фальшивку: взяті на сервісі «Ютюб» кадри з рекламного ролика з закликом вступати до лав британських військ зв’язку були представлені як нібито зйомки реальної роботи військових 77-ї бригади.

У статті також нагадано, що саме Сіразієв висвітлював справу з отруєнням у Британії російського подвійного агента Сергія Скрипаля з дочкою, подаючи дані й докази британського розслідування як «зразок фальшивих новин».

Тим часом російська сторона заперечила повідомлення британської газети. Тімур Сіразієв заявив російським засобам інформації, що не намагався потрапити на базу незаконно, а йшов туди відкрито. Також посольство Росії у Великій Британії заявило, що звинувачення проти журналістів у шпигунстві необґрунтовані і є елементом «створення постійних перешкод роботі російських ЗМІ» у Британії. Крім того, посольство висловило обурення публікацією фотографій журналіста і номера його авта, що, на думку посольства, «ставить під загрозу безпеку російських громадян».

А повідомлення газети і російської служби британської медіакомпанії «Бі-бі-сі», що нині кілька невеликих груп військовослужбовців британської 77-ї бригади перебувають в Україні, де навчають урядові війська захистові комп’ютерних систем від кібератак, у російському посольстві назвали «новим елементом масштабної британської військової присутності в Україні».

Як твердять у посольстві, «раніше нам було відомо про направлення воєнних спеціалістів для навчання українських військових спецопераціям проти мирних мешканців Донецька і Луганська, а тепер виходить, що британська присутність розширилася за рахунок надання, як пише «Бі-бі-сі», психологічного впливу і інформаційних операцій у цій країні… напередодні президентських виборів в Україні».

Ні у статті в «Дейлі мейл», ні в публікації «Бі-бі-сі» немає тих тверджень, про які заявило російське посольство.

your ads here!
Categories: Світ

Trump-Xi Dinner in Argentina Leads to Trade War Truce

No Comments

U.S. President Donald Trump has returned home from the Group of 20 meeting of the world’s top economies. After the curtain came down on the summit, the spotlight lingered on the leaders of the two top economies. As VOA’s White House bureau chief Steve Herman reports from Buenos Aires, in the end a truce was achieved in the escalating battle of tariffs between the United States and China.

your ads here!
Categories: Економіка

Поліція Ізраїлю втретє рекомендувала звинуватити Нетаньягу в корупції

No Comments

Поліція Ізраїлю знову подала рекомендацію висунути прем’єр-міністрові країни Біньямінові Нетаньягу і його дружині Сарі звинувачення, пов’язані з хабарництвом і корупцією.

Це вже третя така рекомендація за останні місяці.

Дві попередні стосувалися інших звинувачень проти Нетаньягу і його дружини.

Дозвіл на оприлюднення цієї рекомендації дав генеральний прокурор Ізраїлю. Тепер він же має ухвалити остаточне рішення про те, чи висувати такі звинувачення.

Прем’єр, як і раніше, відкидає звинувачення.

«Рекомендації поліції щодо мене і моєї дружини нікого не дивують», – заявив Нетаньягу. За його словами, ці рекомендації були ухвалені, а потім «злиті» у пресу «ще до того, як почалося слідство».

Біньямін Нетаньягу вже не раз заявляв, що звинувачення проти нього в усіх трьох справах є змовою його політичних супротивників.

 

 

your ads here!
Categories: Світ

Espionage, ID theft? Risks From Stolen Marriott Data Myriad

No Comments

The data stolen from the Marriott hotel empire in a massive breach is so rich and specific it could be used for espionage, identity theft, reputation attacks and even home burglaries, security experts say.

Hackers stole data on as many as 500 million guests of former Starwood chain properties over four years including credit card and passport numbers, birthdates, phone numbers and hotel arrival and departure dates.

It is one of the biggest data breaches on record. By comparison, last year’s Equifax hack affected more than 145 million people. A Target breach in 2013 affected more than 41 million payment card accounts and exposed contact information for more than 60 million customers.

Especially sensitive data

But the target here — hotels where high-stakes business deals, romantic trysts and espionage are daily currency — makes the data gathered especially sensitive.

Jesse Varsalone, a University of Maryland cybersecurity expert, said the affected reservation system could be extremely enticing to nation-state spies interested in the travels of military and senior government officials.

“There are just so many things you can extrapolate from people staying at hotels,” Varsalone said.

And because the data included reservations for future stays, along with home addresses, burglars could learn when someone wouldn’t be home, said Scott Grissom of LegalShield, a provider of legal services.

Starwood brand hotels

The affected hotel brands were operated by Starwood before it was acquired by Marriott in 2016. They include W Hotels, St. Regis, Sheraton, Westin, Element, Aloft, The Luxury Collection, Le Meridien and Four Points. Starwood-branded timeshare properties were also affected. None of the Marriott-branded chains were threatened.

Email notifications for those who may have been affected begin rolling out Friday and the full scope of the breach was not immediately clear.

Marriott was trying to determine if the purloined records included duplicates, such as a single person staying multiple times.

Breach undetected for a while

Security analysts were especially alarmed to learn of the breach’s undetected longevity. Marriott said it first detected it Sept. 8 but was unable to determine until last week what data had possibly been exposed because the thieves used encryption to remove it in order to avoid detection.

Marriott said it did not yet know how many credit card numbers might have been stolen. A spokeswoman said Saturday that it was not yet able to respond to questions such as whether the intrusion and data theft was committed by a single or multiple groups.

Cybersecurity expert Andrei Barysevich of Recorded Future said Saturday he believed the breach was financially motivated.

The cybercrime gang expert in credit card theft such as the eastern European group known as Fin7 could be a suspect, he said, noting that a dark web credit card vendor recently announced that 2.6 million cards stolen from an unnamed hotel chain would soon be available to the online criminal underworld.

“We will have to wait until an official forensic report, although, Marriott may never share their findings openly,” he said.

Marriott said the stolen credit card information was encrypted but the hackers may have obtained the “two components needed to decrypt the payment card numbers.” It said it cannot “rule out the possibility that both were taken.”

Privacy laws

For as many as two-thirds of those affected, the exposed data could include mailing addresses, phone numbers, email addresses and passport numbers. Also dates of birth, gender, reservation dates, arrival and departure times and Starwood Preferred Guest account information.

The breach of personal information could put Marriott in violation of new European privacy laws, as guests included European travelers.

Marriott set up a website and call center for customers who believe they are at risk.

The FBI said anyone contacted by Marriott should “take steps to monitor and safeguard their personally identifiable information and report any suspected instances of identity theft to the FBI’s Internet Crime Complaint Center at www.ic3.gov.”

Passport numbers have previously been part of a hack, though it’s not common. They were among records on 9.4 million passengers of Hong Kong-based airline Cathay Pacific obtained in a breach announced in October.

Combined with names, addresses and other personal information, passport numbers are a greater concern than stolen credit card numbers because thieves could use them to open fraudulent accounts, said analyst Ted Rossman of CreditCards.com.

Hotels long a source of information

The data purloining highlights just how dangerous hotels can be for people worried about their privacy.

“Hotels have long been important government sources of local information for tracking foreigners: reservation systems and loyalty programs took the surveillance global and made it easier for us to give up our privacy,” said Colin Bastable, CEO of Lucy Security.

Intelligence agencies including the U.S. National Security are well plugged into the global travel industry “by fair means or foul,” he said, nongovernment cybercriminals now have the same hacking tools.

“Consumers have become collateral damage,” he said. “And we are all consumers.” He advises providing hotels with as little information as possible when making reservations and checking in.

Last year, the cybersecurity firm FireEye highlighted an effort in which Russian state agents allegedly tried to infiltrate the reservation systems of hotels in Europe and the Middle East.

21 million Starwood program members

When its acquisition by Marriott was first announced in 2015, Starwood had 21 million people in its loyalty program. The company manages more than 6,700 properties across the globe, most in North America.

Marriott, based in Bethesda, Maryland, said in a regulatory filing that it was too early to say what financial impact the breach might have on the company. It said it has cyber insurance and is working with its carriers to assess coverage.

Elected officials were quick to call for action.

The New York attorney general opened an investigation.

Virginia Sen. Mark Warner said the U.S. needs laws that limit the data companies can collect on customers and ensure that companies account for security costs rather than making consumers “shoulder the burden and harms resulting from these lapses.”

your ads here!
Categories: Економіка

У Парижі сталися сутички протестувальників із поліцією, близько 100 травмованих

No Comments

У столиці Франції Парижі сталися сутички учасників акції проти підвищення податків із поліцією, унаслідок яких, за даними ЗМІ, близько 100 людей отримали травми.

Під час протистояння майже 300 людей були затримані правоохоронцями.

Як повідомляють ЗМІ, протестувальники будували барикади посеред вулиць у центрі Парижа, запалювали піротехніку, руйнували власність та кидали каміння в поліцейських.

Правоохоронці відповідали застосуванням водометів та сльозогінного газу.

Понад десяток станцій метро в центрі міста були зачинені.

Прем’єр-міністр Едуар Філіпп заявив, що в паризькій акції взяли участь близько п’яти тисяч людей. У всій країні, за повідомленнями французьких медіа, протестували близько 75 тисяч людей.

Президент Франції Емманюель Макрон під час саміту «Групи 20» в Аргентині підкреслив, що завжди чутиме опозицію, але ніколи не прийме насильство.

your ads here!
Categories: Світ

Меркель обговорила з Трампом напад Росії на українських моряків – речник

No Comments

Канцлер Німеччини Анґела Меркель обговорила із президентом США Дональдом Трампом на полях саміту «Групи 20» в Аргентині, повідомив речник німецького уряду Штеффен Зайберт у Twitter.

«Канцлер Меркель на полях саміту G20 в Аргентині провела консультації із президентом США Дональдом Трампом, у тому числі щодо російсько-українського конфлікту в Керченській протоці», – написав Зайберт.

25 листопада російські прикордонники ФСБ у Керченській протоці відкрили вогонь по українських кораблях і захопили три судна з 24 моряками. Українська влада визнає їх військовополоненими.

Після цього Верховна Рада підтримала запровадження з 26 листопада воєнного стану в Азово-Керченській акваторії та 10 областях на 30 діб: Одеській, Миколаївській, Херсонській, Запорізькій, Луганській, Донецькій, Сумській, Харківській, Чернігівській і Вінницькій областях.

your ads here!
Categories: Світ

Меркель на саміті G20 закликала Путіна забезпечити «вільне судноплавство» в Азовському морі

No Comments

Канцлер Німеччини Анґела Меркель закликала президента Росії Володимира Путіна забезпечити «вільне судноплавство» в Азовському морі. Їхня розмова відбулася на полях саміту «Групи 20» в аргентинському Буенос-Айресі.

Речник Меркель заявив, що темами обговорень були стосунки між Україною та Росією, а також конфлікт у Сирії.

Спікер Путіна Дмитро Пєсков, зі свого боку, повідомив, що Меркель просила російського президента звільнити захоплених українських моряків, однак той відмовився, заявивши, що мова йде про судове розслідування.

Пєсков зазначив, що Путін надав канцлеру детальне пояснення інциденту з українськими кораблями.

25 листопада російські прикордонники ФСБ у Керченській протоці відкрили вогонь по українських кораблях і захопили три судна з 24 моряками. Українська влада визнає їх військовополоненими.

Після цього Верховна Рада підтримала запровадження з 26 листопада воєнного стану в Азово-Керченській акваторії та 10 областях на 30 діб: Одеській, Миколаївській, Херсонській, Запорізькій, Луганській, Донецькій, Сумській, Харківській, Чернігівській і Вінницькій областях.

your ads here!
Categories: Світ

У Парижі проти «жовтих жилетів» застосували сльозогінний газ

No Comments

У Парижі поліція застосувала сльозогінний газ проти так званих «жовтих жилетів» – учасників демонстрації проти підвищення податку на дизельне паливо.

Повідомляють, що зіткнення сталися в районі Тріумфальної арки – поліція не дає присутнім прорватися на Єлисейські поля. Затримано щонайменше 16 осіб. 

Демонстрації проти підвищення податку тривають по всій Франції вже кілька тижнів. За даними влади, число їхніх учасників йде на спад, однак у Парижі минулого тижня демонстрація переросла в заворушення. Тоді було затримано понад 100 осіб. Влада стверджує, що праві і ліві радикали намагаються «осідлати» рух «жовтих жилетів». Міністр внутрішніх справ Франції Крістоф Кастанер вранці в суботу особисто побував на Єлисейських полях і поспілкувався з поліцейськими, запевнивши їх у повній підтримці.

your ads here!
Categories: Світ

US Judge Gives Preliminary OK to $48M VW Investor Settlement 

No Comments

A U.S. judge in California has granted preliminary approval of a $48 million settlement for investors who said Volkswagen AG made false and misleading statements about its excess diesel emissions. 

Lawyers for the investors, who include police and other municipal pension funds, had estimated that the maximum they could have recovered was $147 million. But Judge Charles Breyer said the settlement agreed to in August appeared “fair, adequate and reasonable.” 

VW, in a statement, said Friday that the “proposed settlement agreement eliminates the uncertainty and considerable costs of protracted litigation in the United States and is in the best interests of the company.” The ruling was issued late Wednesday. 

Buybacks

In total, Volkswagen has agreed to pay more than $25 billion in the United States for claims from owners, environmental regulators, states and dealers, and has offered to buy back about 500,000 polluting U.S. vehicles. The buybacks will continue through 2019. 

The German automaker admitted in September 2015 to secretly installing software in nearly 500,000 U.S. cars to cheat government exhaust emissions tests. The vehicles had emitted up to 40 times the legally allowable pollutants. 

In 2017, VW also pleaded guilty of fraud, obstruction of justice and falsifying statements in a U.S. court. Under the plea deal, the automaker agreed to sweeping reforms, new audits and oversight by an independent monitor for three years. 

Federal prosecutors in Detroit unsealed criminal charges in May against former VW Chief Executive Officer Martin Winterkorn, who remains in Germany. Two other former VW executives have pleaded guilty in the investigation and are in prison. 

In total, nine people have been charged in the United States. 

Breyer set a date for a fairness hearing to allow further comment on the August settlement for May 10, after which a final ruling will be issued. 

your ads here!
Categories: Економіка

Microsoft Surpasses Apple as Most Valuable Public Company

No Comments

Microsoft’s big bet on cloud computing is paying off as the company has surpassed Apple as the world’s most valuable publicly traded company. 

 

The software maker’s prospects looked bleak just a few years ago, as licenses for the company’s Windows system fell with a sharp drop in sales of personal computers. 

 

But under CEO Satya Nadella, Microsoft has found stability by focusing on software and services over the internet, or the cloud, with long-term business contracts.  

  

That 1990s personal-computing powerhouse is now having a renaissance moment, as it eclipses Facebook, Google, Amazon and the other tech darlings of the late decade. 

 

Apple had been the world’s most prosperous firm since claiming the top spot from Exxon Mobil earlier this decade. Microsoft surpassed Apple briefly a few times this week, but didn’t close on top until Friday, with a market value of $851 billion to Apple’s $847 billion. Microsoft hadn’t been at the top since the height of the dot-com boom in 2000.  

Apple’s plunge

  

Microsoft became a contender again in large part because Apple’s stock fell nearly 20 percent in November, while Microsoft hasn’t done any worse than the rest of the stock market. But the fact that it hasn’t done poorly reflects its steady focus on business customers in recent years. 

 

Microsoft lost its luster as people were shunning PCs in favor of smartphones. In 2013, PC sales plunged 10 percent to about 315 million, the worst year-to-year drop ever, according to research firms Gartner and IDC. It didn’t help that Microsoft’s effort to make PCs more like phones, Windows 8, was widely panned.  

  

But a turnaround began when the Redmond, Wash., company promoted Nadella as CEO in 2014. He succeeded Microsoft’s longtime CEO, Steve Ballmer, who initially scoffed at the notion that people would be willing to pay $500 or more for Apple’s iPhones.  

That bet paid off. Windows is now a dwindling fraction of Microsoft’s business. While the company still runs consumer-focused businesses such as Bing search and Xbox gaming, it has prioritized business-oriented services such as its Office line of email and other workplace software, as well as newer additions such as LinkedIn and Skype. But its biggest growth has happened in the cloud, particularly the cloud platform it calls Azure. Cloud computing now accounts for more than a quarter of Microsoft’s revenue, and Microsoft rivals Amazon as a leading provider of such services. 

 

Wedbush analyst Dan Ives said Azure is still in its early days, meaning there’s plenty of room for growth, especially considering the company’s large customer base for Office and other products. 

 

“While the tech carnage seen over the last month has been brutal, shares of [Microsoft] continue to hold up like the Rock of Gibraltar,” he said. 

 

Being less reliant on consumer demand helped shield Microsoft from holiday season turbulence and U.S.-China trade war jitters affecting Apple and other tech companies. 

 

President Donald Trump amplified those tariff concerns when he told The Wall Street Journal in a story published late Monday that new tariffs could affect iPhones and laptops imported from China. 

 

The iPhone maker had already seen its stock fall after reporting a mixed bag of quarterly results in early November amid fears about how the technology industry will fare in the face of such threats as rising interest rates, increased government regulation and Trump’s escalating trade war with China. 

Reporting change

 

Apple also spooked investors with an unexpected decision to stop disclosing how many iPhones it sells each quarter. That move has been widely interpreted as a sign that Apple foresees further declines in iPhone sales and is trying to mask that.  

  

While smartphones caused the downturn in personal computers years ago, sales of smartphones themselves have now stalled. That’s partly because with fewer innovations from previous models, more people choose to hold on to the devices for longer periods before upgrading. 

 

Daniel Morgan, senior portfolio manager for Synovus Trust, said Microsoft is outperforming its tech rivals in part because of what it’s not. It doesn’t face as much regulatory scrutiny as advertising-hungry Google and Facebook, which have attracted controversy over their data-harvesting practices. Unlike Netflix, it’s not on a hunt for a diminishing number of international subscribers. And while Amazon also has a strong cloud business, it’s still more dependent on online retail.  

your ads here!
Categories: Економіка

Трамп: Зустрінуся із Путіним у належний час – відео

No Comments

США не можуть дозволити відбутися «певним речам», які планує президент Росії Володимир Путін щодо України, заявив американський президент Дональд Трамп в інтерв’ю «Голосу Америки». Президент США підкреслив, що дії Росії щодо українських моряків у Керченській протоці стали причиною скасування ним зустрічі із Путіним. (Відео: Голос Америки)

your ads here!
Categories: Світ