your ads here!
Month: January 2018

У США помер астронавт Джон Янґ, який побував на Місяці

No Comments

У США у віці 87 років внаслідок ускладнень після пневмонії помер Джон Янґ, колишній астронавт, який шість разів побував у космосі, одного разу перебував на поверхні Місяця та командував першим польотом космічного човника-шатла.

«НАСА та світ втратили піонера (в дослідженні космосу – ред.). Історична кар’єра Джона Янґа вмістила три покоління космічних польотів, ми ґрунтуємося на його досягненнях, коли дивимося вперед на наступні межі досягнень людей», – сказав директор НАСА Роберт Лайтфут.

Янґ, колишній військовий льотчик, став частиною другої групи астронавтів США. Він став єдиним, хто брав участь у кожній із масштабних програм НАСА – Gemini, Apollo та програми розвитку «космічних човників», шатлів. Його перший політ у космос був у 1965 році, а ще у 1981-му він командував першим польотом шатла разом із пілотом Бобом Кріппоном.

your ads here!
Categories: Світ

На заході Ірану стався землетрус, жертв немає

No Comments

Землетрус стався в гірському районі на заході Ірану 6 січня, повідомлень про жертви чи руйнування не надійшло.

«На щастя, після всіх перевірок, які були здійснені в цьому районі, поки не повідомляється про будь-які збитки чи втрати», – заявив губернатор провінції Керманшах Хушанґ Базванд на державному телебаченні.

Підземні коливання сталися поблизу місця, де в листопаді 2017 року відбувся землетрус магнітудою 7,3. Тоді загинули понад 600 людей та зазнали поранень понад дев’ять тисяч.

Іран має кілька великих сейсмічних розломів на своїй території і часто зазнає землетрусів.

your ads here!
Categories: Світ

Businesses Delay Patch, Fear Fix Will Be Worse Than Chip Flaw

No Comments

Chances that a fix to a major microchip security flaw may slow down or crash some computer systems are leading some businesses to hold off installing software patches, fearing the cure may be worse than the original problem.

Researchers this week revealed security problems with chips from Intel Corp and many of its rivals, sending businesses, governments and consumers scrambling to understand the extent of the threat and the cost of fixes.

Rather than rushing to put on patches, a costly and time-intensive endeavor for major systems, some businesses are testing the fix, leaving their machines vulnerable.

“If you start applying patches across your whole fleet without doing proper testing, you could cause systems to crash, essentially putting all of your employees out of work,” said Ben Johnson, co-founder of cyber-security startup Obsidian.

Flaws not ‘critical’

Banks and other financial institutions spent much of the week studying the vulnerabilities, said Greg Temm, chief information risk officer with the Financial Services Financial Services Information Sharing and Analysis Center, an industry group that shares data on emerging cyber threats.

The flaws affect virtually all computers and mobile devices, but are not considered “critical” because there is no evidence that hackers have figured out how to exploit them, said Temm, whose group works with many of the world’s largest banks.

“It’s like getting a diagnosis of high blood pressure, but not having a cardiac arrest,” Temm said. “We’re taking it seriously, but it’s not something that is killing us.”

Testing the patches

Banks are testing the patches to see if they slow operations and, if so, what changes need to be made, Temm said. For instance, computers could be added to networks to make up for the lack of processor speed in individual machines, he added.

Some popular antivirus software programs are incompatible with the software updates, causing desktop and laptop computers to freeze up and show a “blue screen of death,” researcher Johnson said.

Antivirus software makers responded by rolling out fixes to make their products compatible with the updated operating systems, he said. In a blog posting Friday, Microsoft Corp said it would only offer security patches to Windows customers whose antivirus software suppliers had confirmed with Microsoft that the patch would not crash the customer’s machine.

“If you have not been offered the security update, you may be running incompatible antivirus software, and you should consult the software vendor,” Microsoft advised in the blog post.

Government agencies also are watching. The Ohio Attorney General’s office is monitoring the situation, a spokesman said by email.

“Intel continues to believe that the performance impact of these updates is highly workload-dependent and, for the average computer user, should not be significant and will be mitigated over time,” the world’s No. 1 chipmaker said on Thursday in a release.

​No significant patch impact

It cited Amazon.com Inc, Apple Inc, Alphabet Inc’s and Microsoft as saying that most users had seen no significant impact on performance after installing the patches.

The cloud vendors are among a group of firms that quickly patched their technology to mitigate against the threat from one of those vulnerabilities, dubbed Meltdown, which only affects machines running Intel chips.

Major software makers have not issued patches to protect against the second vulnerability, dubbed Spectre, which affects nearly all computer chips made in the last decade, including those from Intel, Advanced Micro Devices Inc, and ARM-architecture manufacturers, including Qualcomm Inc. 

However, Google, Firefox and Microsoft have implemented measures in most web browsers to stop hackers from launching remote attacks using Spectre.

Governments and security experts say they have seen no cyber attacks seeking to exploit either vulnerability, though they expect attempts by hackers as they digest technical data about the security flaws.

One key risk is that hackers will develop code that can infect the personal computers of people visiting malicious websites, said Chris Wysopal, chief technology officer of cyber security firm Veracode.

He advised PC owners to install the patches to protect against such potential attacks. Computer servers at large enterprises are less at risk, he said, because those systems are not used to surf the web and can only be infected in a Meltdown attack if a hacker has breached that network.

Operating system protection

Microsoft has issued a patch for its Windows operating system, and Apple desktop users with the most recent operating system are protected. Google has said most of its Chromebook laptops are already protected and that the rest would be soon.

Apple said it planned to release a patch to its Safari web browser within coming days to protect Mac and iOS users from Spectre.

While third-party browsers from Google and others can protect Mac users from Spectre, all major web browsers for Apple’s iOS devices depend on receiving a patch from Apple.

Until then, hundreds of millions of iPhone and iPad users will be exposed to potential Spectre attacks while browsing the web.

your ads here!
Categories: Економіка

Bluefin Tuna Brings $320,000 at Japanese Market

No Comments

An 892-pound (405-kilogram) bluefin tuna has sold for 36.5 million yen ($320,000) in what may really be Tsukiji market’s last New Year auction at its current site in downtown Tokyo, local media reports said Friday.

The winning bid for the prized but threatened species at the predawn auction was well below the record 155.4 million yen bid at 2013’s annual New Year auction. It amounted to about 90,000 yen ($798) per kilogram and was paid by a local wholesaler, the reports said. 

This year’s top per kilogram price, for a smaller tuna, was $1,419, compared with about $7,930 per kilogram for the 2013 record-setting auction price, the Nihon Keizai Shimbun and other local media reported. That price was paid by Kiyomura Corp., whose owner, Kiyoshi Kimura, runs the Sushi Zanmai chain, the reports said. Kimura has often won the annual auction in the past.

The reports said the top-priced tuna was one of the biggest ever sold at the auction.

Last year’s New Year auction was supposed to be the last at Tsukiji’s current location, as was the New Year auction the year before. The market’s shift to a new facility on a former gas plant site on Tokyo Bay has been repeatedly delayed because of concerns over soil contamination.

Japanese are the biggest consumers of the torpedo-shaped bluefin tuna, and surging consumption here and overseas has led to overfishing of the species. Experts warn it faces possible extinction, with stocks of Pacific bluefin depleted by more than 97 percent from their pre-industrial levels.

There are signs of progress toward protecting the bluefin, though. Japan has begun enforcing laws banning catches that exceed quotas, with violators subject to fines or possible jail time. 

Japan and other governments recently agreed on a plan to rebuild Pacific bluefin stocks, with a target of 20 percent of historic levels by 2034.

Tsukiji is one of Tokyo’s most popular tourist destinations as well as the world’s biggest fish market. It was due to move to the new site, at Toyosu, in 2016. Tokyo Governor Yuriko Koike postponed the relocation, but after months of political haggling and uncertainty she announced the move would go ahead. 

The new market is due to open October 11, 2018.

your ads here!
Categories: Економіка

Світ спостерігатиме за подіями в Ірані – посол США на засіданні Ради безпеки ООН

No Comments

Іранський режим має знати, що світ спостерігатиме за його діями, заявила посол США в ООН Ніккі Гейлі на екстреному засіданні Ради безпеки.

Вона назвала антиурядові виступи в Ірані «потужною демонстрацією хоробрих людей, які так сильно втомилися від свого деспотичного уряду, що готові ризикувати своїм життям на знак протесту».

Посол Росії в ООН Василь Небензя заявив на засіданні, що Сполучені Штати «зловживають платформою Ради безпеки» для втручання у внутрішні справи країни-члена ООН. «Ми шкодуємо про втрату життів у результаті не надто мирних демонстрацій, однак дозвольте Ірану вирішити свої власні проблеми», – вказав росйський представник.

Іранський посол ООН Ґлоламалі Хошру заявив, «Рада безпеки дозволила зловживати собою з боку нинішньої адміністрації США і проводить нараду з питання, що виходить за рамки її мандату».

Засідання Ради безпеки відбувається через тиждень після початку вуличних протестів в Ірані, які спричинили загибелі щонайменше 22 людей і арешт близько тисячі учасників акцій. Водночас із антиурядовими в кількох іранських містах зібралися проурядові демонстранти, це відбувається на тлі заяв влади, що заворушення припинилися.

5 січня Радіо Свобода отримало достовірні звіти з джерел в Ірані про продовження антиурядових виступів у Тегерані, Ширазі, Тебрізі та інших містах.

Нинішні антивладні виступи в Ірані – найбільші від 2009 року. Вони почалися 28 грудня під економічними гаслами, проте незабаром їх змінили політичні, спрямовані проти керівництва країни і режиму ісламської республіки. Влада звинувачує іноземні сили в підбурюванні до протестів і блокує соцмережі, щоб перешкодити поширенню інформації про акції.

Верховний комісар ООН з прав людини Зеїд Раад аль-Гуссейн 3 січня закликав Тегеран «проаналізувати хвилю протестів, які прокотилися всією країною, з великою обережністю, щоб не спричинити продовження насильства та заворушень». Він також закликав розслідувати всі смертельні випадки і серйозні травми.

Велика Британія, Німеччина, Швеція і Туреччина висловили занепокоєння через загибель людей і закликали іранську владу поважати людські права.

your ads here!
Categories: Світ

Компанія Ахметова оскаржуватиме рішення суду на Кіпрі про заморожування активів – заява

No Comments

Група СКМ, яка належить українському бізнесменові Рінату Ахметову, заявила, що оскаржуватиме рішення суду на Кіпрі про заморожування активів на суму 820 мільйонів доларів. Про це йдеться в заяві СКМ, яка надійшла на запит Радіо Свобода 5 січня.

«Компанія групи СКМ опосередковано придбала акції «Укртелекому» у Raga Establishment Limited (тоді називалася EPIC Telecom Invest Limited) в 2013 році, через 2 роки після приватизації «Укртелекому». В даний час ми справді отримали інформацію про попереднє визначення суду на Кіпрі щодо деяких компаній групи СКМ за позовом компанії Raga Establishment Limited. Ми категорично не згодні з цим визначенням, і воно буде нами оскаржено. Компанії групи СКМ будуть також активно захищатися в судах проти безпідставного позову компанії Raga Establishment Limited, в рамках якого було винесено ухвалу. Ми також нагадуємо, що група СКМ ні прямо, ні опосередковано не брала участі в приватизації «Укртелекому» в 2011 році. Як ми неодноразово заявляли, претензії Фонду держмайна та інших державних органів України щодо законності приватизації «Укртелекому» та виконання інвестиційних зобов’язань стосуються саме діяльності Raga Establishment Limited і її реальних кінцевих бенефіціарів, а також осіб, які фінансували приватизацію в 2011 році», – мовиться в заяві групи СКМ.

Британське видання ділових кіл Financial Times раніше 5 січня оприлюднило статтю «В Ріната Ахметова з України заморозили активів на 820 мільйонів доларів». Як пише газета, «Рінат Ахметов, найбагатша людина України, отримав ордер суду з Кіпру про замороження його активів на 820 мільйонів доларів у давній юридичній суперечці з суперником навколо найбільшої в його країні телекомунікаційної компанії фіксованого зв’язку».

Рішення Окружного суду Нікосії стосовно Ахметова і дев’яти інших сторін було ухвалене ще 27 грудня, а газеті, мовиться у статті, його надав позивач, компанія Raga Establishment. Її власником є Денис Горбуненко, колишній український банкір. Він домагається від Ахметова й інших виплати повної суми за продаж «Укртелекому». Компанія заявляє, що 2013 року продала «Укртелеком» Ахметову за 860 мільйонів доларів, але отримала з цієї суми тільки 100 мільйонів.

Рішення суду означає, що Ахметов та інші відповідачі вільні розпоряджатися своїми активами, але за деяких умов, головна з яких – завжди зберігати цих активів принаймні на суму у 820,5 мільйона доларів, якої домагається компанія Raga. Але, додає автор статті, наразі не ясно, який вплив може мати це рішення на права власності Ахметова на «Укртелеком».

Ахметов може оскаржити це рішення до 8 січня, додає Financial Times.

your ads here!
Categories: Економіка

Пакистан: припинення безпекової допомоги з боку США є контрпродуктивним

No Comments

Рішення влади США призупинити надання Ісламабаду безпекової допомоги на суму щонайменше 900 мільйонів доларів є контрпродуктивним для приборкання терористичних загроз, заявило міністерство закордонних справ Пакистану 5 січня.

У цій заяві йдеться, що «вплив рішення США на досягнення спільних цілей… швидше за все, стане очевидним у належний час». Зовнішньополітичне відомство Пакистану також вказало, що ще «треба оцінити»: Ісламабад упродовж останніх 15 років витратив понад 120 мільярдів доларів, переважно з власних ресурсів, на боротьбу з тероризмом.

Державний департамент США оголосив 4 січня, що Вашингтон припиняє допомогу Пакистану з питань національної безпеки, доки Ісламабад не вживатиме належних заходів проти мережі «Хаккані» та афганських талібів.

1 січня у Twitter президент США Дональд Трамп пригрозив владі Пакистану припиненням надання фінансової допомоги, звинувативши Ісламабад у створенні безпечних умов для екстремістів.

У Міністерстві оборони Пакистану заявили, що Ісламабад сприяв США як союзник у знищенні екстремістів останні 16 років, а Сполучені Штати не дали Ісламабаду «нічого, крім образ і недовіри».

Президент США Дональд Трамп і віце-президент Майк Пенс і раніше звинувачували Пакистан у підтримці терористичних угруповань, що в Ісламабаді заперечували.

your ads here!
Categories: Світ

Макрон заявив, що Туреччині можуть запропонувати «партнерство» з ЄС

No Comments

Туреччині можуть запропонувати «партнерство» з Європейським союзом, однак не повноцінне членство, заявив президент Франції Емманюель Макрон під час спільного брифінгу з президентом Туреччини Реджепом Тайїпом Ердоганом у Парижі.

За словами Макрона, прогрес євроінтеграції Туреччини неможливий через арешти після державного перевороту в Туреччині в липні 2016 року й у зв’язку з занепокоєнням щодо дотримання прав людини в країні. Макрон додав, що демократичні країни мають поважати «верховенство закону».

Ердоган, зі свого боку, заявив Макрону, що Туреччина «стомилася» чекати на членство в ЄС.

Після спроби перевороту в Туреччині в липні 2016 року арештували близько 50 тисяч людей, ще близько 150 тисяч, включно з учителями, суддями та солдатами, звільнили чи відсторонили.

your ads here!
Categories: Світ

У 2017 році міжнародні резерви України зросли на 21 відсоток – НБУ

No Comments

У 2017 році міжнародні резерви України зросли на 21 відсоток, заявила прес-служба Національного банку.

Згідно з повідомленням, станом на 1 січня 2018 року міжнародні резерви становили понад 18,8 мільярди доларів.

У НБУ пояснили ріст надходженням близько 1 мільярда доларів фінансування від Міжнародного валютного фонду та купівлею Національним банком 1,3 мільярда доларів.

your ads here!
Categories: Економіка

Гривня продовжує різке знецінення – 28,2 за долар США

No Comments

Українська гривня 5 січня на міжбанківському валютному ринку втратила ще 19 копійок щодо долара США. Це сталося після того, як 4 січня втрати склали 12 копійок.

Короткий тиждень торгів у парі «гривня – долар» позначився високою мінливістю – 3 січня, в перший у 2018 році день торгів на міжбанківському валютному ринку, гривня зміцнилася на 17 копійок.

За підсумками торгів Національний банк України встановив на 9 січня курс 28 гривень 20 копійок за долар.

У період новорічних свят, до 3 січня включно діяв курс, встановлений на останніх торгах 2017 року – 28 гривень 6 копійок за долар.

За даними сайту «Мінфін», 5 січня Національний банк виходив із продажем валюти на ринок (регулятор продав понад 50 мільйонів доларів за курсом 28,20 гривні за одиницю американської валюти), але це сталося вже після чергового коливання, і фактично НБУ лише зафіксував результати торгів.

your ads here!
Categories: Економіка

В Ірані мітингують прихильники влади

No Comments

Проурядові демонстранти вийшли на вулиці іранських міст 5 січня, коли Рада безпеки ООН планує провести зустріч щодо антивладних виступів у країні, внаслідок яких від минулого тижня загинули щонайменше 22 людини, понад тисяча були арештовані.

За повідомленнями західних ЗМІ, антиурядові виступи в Ірані почали вщухати, відколи Тегеран заблокував доступ до ключових соцмереж, якими користувалися протестувальники для поширення відео про протести.

Водночас за достовірними даними Радіо Свобода з іранських джерел, 5 січня антиурядові демонстрації продовжувалися в кількох містах, зокрема в Тегерані, Ширазі, Дезфулі, Санандажі, Табрізі, Ахвазі.

На відео з міста Машхад, де протести почалися 28 грудня, сотні протестувальників вийшли на вулиці, попри заяви Корпусу вартових Ісламської революції про те, що акції закінчилися.

Державні ЗМІ Ірану повідомляли, що попри заяву, Корпус вартових Ісламської революції продовжує розміщувати сили безпеки в різних частинах країни.

Державне телебачення 5 січня показало кадри з проурядових демонстрацій, що тривають в країні вже третій день, зокрема у містах Табріз і Керман.

Рада Безпеки ООН з ініціативи США запланувала провести 5 січня екстрену нараду щодо обговорення масових протестів у Ірані.

Посол США в ООН Ніккі Гейлі закликала провести зустріч на початку тижня, тоді як у російському МЗС напередодні заявили, що Москва не бачить ролі Ради безпеки ООН у цьому питанні, оскільки це є «внутрішніми справами» Ірану. Позицію про втручання у внутрішні справи підтримав і посол Ірану в ООН Ґоламалі Хошру.

Нинішні антивладні виступи в Ірані – найбільші від 2009 року. Вони почалися 28 грудня під економічними гаслами, проте незабаром їх змінили політичні, спрямовані проти керівництва країни і режиму ісламської республіки. Влада звинувачує іноземні сили в підбурюванні до протестів і блокує соцмережі, щоб перешкодити поширенню інформації про акції.

Верховний комісар ООН з прав людини Зеїд Раад аль-Гуссейн 3 січня закликав Тегеран «проаналізувати хвилю протестів, які прокотилися всією країною, з великою обережністю, щоб не спричинити продовження насильства та заворушень». Він також закликав розслідувати всі смертельні випадки і серйозні травми.

Велика Британія, Німеччина, Швеція і Туреччина висловили занепокоєння через загибель людей і закликали іранську владу поважати людські права.

 

your ads here!
Categories: Світ

Пакистан заперечує звинувачення США у порушенні релігійних свобод

No Comments

Ісламабад заперечує звинувачення США в порушенні релігійних свобод і заявляє, що Пакистан стає «цапом відбувайлом» за «провал» в Афганістані.

Міністр у справах релігій і міжконфесійної гармонії Пакистану Сардар Мухаммад Юсаф сказав Радіо Свобода, що заява США є ще одним ударом по двосторонніх відносинах.

«Ніхто не забороняється, і кожен може практикувати свою релігію, як він або вона бажає», – сказав міністр

Юсаф також прокоментував рішення Вашингтона призупинити надання військовим Пакистану 900 мільйонів доларів безпекової допомоги, поки Ісламабад не почне вживати рішучі дії проти афганських талібів і мережі бойовиків «Хаккані», що діють на території Пакистану.

«Сполучені Штати перекладають свою відповідальність за провал (в Афганістан – ред.) на Пакистан, і додають ще багато інших речей», – сказав Юсаф.

4 січня Сполучені Штати оприлюднили список із 10 країн, які «викликають особливу стурбованість» у зв’язку з порушеннями свободи совісті та придушенням релігійних свобод.

До списку потрапили Іран, Китай, Північна Корея, М’янма, Еритрея, Судан і Саудівська Аравія. Також серед порушників вказані три пострадянські держави Центральної Азії – Таджикистан, Туркменістан та Узбекистан.

Пакистан відзначений окремо – у Вашингтоні побоюються «серйозних порушень релігійних свобод» у цій країні.

your ads here!
Categories: Світ

Між Казахстаном та Узбекистаном після 17-річної перерви відновилося автобусне сполучення

No Comments

Між Казахстаном та Узбекистаном після 17-річної перерви частково відновилося пряме автобусне сполучення.

З 5 січня автобуси курсують між столицею Узбекистану Ташкентом та містом Шимкент на півдні Казахстану.

Голова управління пасажирського транспорту Південно-Казахстанської області Нурлан Байгут сказав Радіо Свобода, що автобус перетинатиме казахсько-узбецький кордон за спрощеною процедурою.

За його словами, щодня між двома містами курсуватиме 15 автобусів. Відстань між ними становить 140 кілометрів.

Влада Казахстану раніше заявляла, що сполучення між іншими казахськими та узбецькими містами буде відновлюватися поступово.

Близько половини мільйона громадян узбецької етнічної меншини в Казахстані проживає в південних регіонах країни. Водночас більшість з 800 тисяч етнічних казахів в Узбекистані мешкає в Ташкентській області й має родичів у Казахстані.

Усі пасажирські перевезення між країнами були розірвані у 2000 році через напруженість у відносинах між тодішнім президентом Узбекистану Ісламом Карімовим і президентом Казахстану Нурсултаном Назарбаєвим.

Шавкат Мірзійоєв, який обраний президентом Узбекистану після смерті Карімова у 2016 році, заявив, що головним напрямком зовнішньої політики буде поліпшення стосунків із країнами-сусідами.

your ads here!
Categories: Світ

Brits Call for ‘Latte Levy’ to Reduce Cup Waste

No Comments

Britain should charge a 25-pence ($0.34) levy on disposable coffee cups to cut down waste and use the money to improve recycling facilities, a committee of lawmakers said Friday.

Chains Pret A Manger, Costa Coffee, Caffe Nero and Greggs alongside U.S. firm Starbucks are among the biggest coffee-sellers in Britain, rapidly expanding in the last 10 years to meet increasing demand.

Although some outlets give a discount to customers using their own cup, only 1-2 percent of buyers take up the offer, according to parliament’s environmental audit committee, which said a “latte levy” was needed instead.

2.5 billion cups a year

“The UK throws away 2.5 billion disposable coffee cups every year; enough to circle the planet 5½ times,” said chair of the committee, Mary Creagh.

“We’re calling for action to reduce the number of single-use cups, promote reusable cups over disposable cups and to recycle all coffee cups by 2023,” she said.

The committee said that if the recycling target is not met then disposable coffee cups should be banned.

Bag levy success

In October 2015, Britain introduced a charge of 5-pence on all single-use plastic bags provided by large shops, which led to an 83 percent reduction in UK plastic bags used in the first year.

On Friday the environment ministry said the government was working closely with the sector and had made progress in increasing recycling rates.

“We are encouraged by industry action to increase the recycling of paper cups with some major retail chains now offering discounts to customers with reusable cups,” said a spokeswoman.

“We will carefully consider the committee’s recommendations and respond shortly,” she said.

your ads here!
Categories: Економіка

Investors Skittish, but Marijuana Growers, Sellers to Stay the Course

No Comments

Marijuana-related stocks plummeted, cannabis boosters worried about the industry’s future and defiant growers and sellers vowed to keep operating after U.S. Attorney General Jeff Sessions signaled a tougher approach Thursday to federal pot enforcement.

The plunging stock prices reversed a weekslong rally driven by optimism for legal recreational sales that started Monday in California. Several marijuana stocks saw double-digit losses in the hours after Sessions’ announcement, including the largest pot-producing company that is publicly traded.

Canopy Growth, a Canada-based company with the ticker symbol WEED, lost $3.58 a share, or 10 percent, to close at $32.32 on the Toronto Stock Exchange.

Shares of garden-supply company Scotts Miracle-Gro also skidded Thursday, following a steady rise last year after it added fertilizer, lights and other products to serve marijuana growers. The company’s share price fell by as much as 7 percent before closing down 2.3 percent, or $2.49, to $106.17 on the New York Stock Exchange.

Investors spooked

“Jeff Sessions’ decision to rescind the Cole memoranda puts the marijuana industry and marijuana legalization efforts in a precarious position,” said Aaron Herzberg, a California lawyer and founder of the cannabis investment company CalCann Holding, referring to an Obama-era memo that limited U.S. crackdowns on pot in states where it’s legal.

Brent Kenyon, a consultant who helps advise and establish recreational marijuana businesses in Oregon, said his phone had been ringing all Thursday with calls from worried clients. Investors, including some who are involved in his businesses, are spooked, he said.

“I’m just telling people to hold off. We need more information, we need to see what the president is going to say about this,” he said by phone from a cannabis conference in Hawaii.

Andy Williams, CEO of the Medicine Man Denver dispensary, is taking a wait-and-see approach to the new policy but pointed out the economic impact of legal pot.

“This industry around the United States has attracted a lot of investment. Billions of dollars in investment,” he said. “Just talking about what Sessions wants to do today has dropped the market.”

​’Business as usual’

Steve DeAngelo, owner of California’s largest marijuana retailer, said it will be “business as usual” at his Harborside dispensary in Oakland.

“I think the main impact of this is really going to be on investors, more than anything else,” he said. “Some investors might get a bit nervous about putting more money into the cannabis industry until the situation resolves itself.”

Another of California’s largest marijuana operators said it also plans no changes in response to Sessions’ announcement.

“For this industry and for this community, we are really based on resilience, going against the tide. This is no different,” said Michael Steinmetz, CEO of Flow Kana, which distributes cannabis products from small, outdoor farmers. “From my perspective, things don’t change.”

your ads here!
Categories: Економіка

Wall Street’s Love of Tax Cuts Drives Dow to 25,000 Mark

No Comments

Wall Street sure loves the tax bill, even if polls show most Americans don’t.

The Dow Jones industrial average surged past 25,000 Thursday, a strong signal of investor enthusiasm for President Donald Trump’s $1.5 trillion tax cut. The milestone comes less than a year after the Dow topped 20,000.

“We broke a very, very big barrier,” Trump said Thursday at the White House. “Every time you see that number go up on Wall Street it means jobs, it means success, it means 401(k)s that are flourishing.”

It’s easy to see why investors like the tax overhaul: Businesses will benefit from a steep cut in the corporate tax rate. They’ll also be able to fully deduct the cost of major purchases from their taxable income, reducing the amount they owe. And companies with large stockpiles of cash overseas can bring the money back to the United States at new, lower rates.

All told, Wall Street analysts estimate the tax package should boost earnings for companies in the Standard & Poor’s 500 index by roughly 8 percent this year. That’s much more generous than the average tax cut of 1.6 percent that middle-class families will receive, according to the Tax Policy Center.

“All else being equal, this should go straight to the bottom line,” said David Joy, chief market strategist for Ameriprise Financial, a financial services company based in Minneapolis. Improved corporate profits contributed to the market’s gains last year.

The public has been less enthusiastic about the tax law. A Monmouth University poll last month found that nearly half of Americans disapproved of it, with only 26 percent in support.

Where profits will go

Still, some workers have seen a benefit: So far, nearly 20 large companies have announced bonuses and higher minimum wages as a result of the tax cut. AT&T, Comcast, Bank of America, and American Airlines have all pledged to pay $1,000 bonuses to their employees.

Investors also appear less concerned than many politicians about how the additional profits will be used. The Trump administration says it expects companies will plow much of the extra profit back into their businesses, purchasing more software, machinery, and other equipment. Those investments will make workers more productive and provide a key boost to the economy’s long-run growth. They should also boost wages and salaries for employees.

Opponents of the tax law respond that companies are more likely to pass the windfall on to shareholders in the form of higher dividend payments and share buybacks, which raise the price of those shares still in investors’ hands. Previous cuts in corporate tax rates, in the U.S. and overseas, haven’t always led to higher wages.

For Wall Street, it’s all good, at least in the short run. Most analysts take the view that either way, companies and the economy will benefit. Whether businesses pass most of the extra money to workers or to shareholders, consumer spending should increase and lift economic growth.

Trump has repeatedly made highly optimistic claims about the impact of his tax cuts and other policies on the economy, speculating that they would lead to annual growth of 4 percent or higher.

Expectations

Last month, the Treasury Department estimated that the economy will expand at a 2.9 percent annual rate for the next decade.

Private economists, as well as the Federal Reserve, forecast a more modest impact. Most expect growth will be closer to 2.5 percent in 2018 and slower than that in subsequent years.

Some companies and sectors will likely benefit more than others, particularly if they derive most of their income from the United States. Analysts at Goldman Sachs estimate that large banks will see their earnings rise by 13 percent as a result of the corporate rate cut. Wells Fargo will likely see the biggest gain, at 18 percent.

Analysts at Stifel, an investment bank, project that some restaurant chains could see earnings boosts of 20 percent or more, including Chipotle, Wingstop and Domino’s Pizza.

Barclays, another bank, says that technology and pharmaceutical firms, which are already paying lower taxes because they have lots of cash overseas, will see much smaller increases of less than 4 percent.

The legislation’s corporate tax cut is not necessarily as dramatic as it seems, because most corporations don’t end up paying the full 35 percent rate. Barclays estimates that the “effective” tax rate — what companies actually pay — will drop from 26 percent to 20.1 percent.

Shareholders vs. investment

Joy and other analysts think that most of the money brought back from other countries will go to shareholders, rather than investment. That’s what happened in 2004, when companies were given a one-time low rate on repatriated cash as an inducement.

Opinions differ, however, when it comes to the additional profits that result from the tax cut. Many economists expect that most of those dollars will also be passed on to shareholders.

Glenn Hubbard, an economist at Columbia Business School and former top economist for President George W. Bush, says the corporate tax cut will eventually benefit workers through higher pay. That will also boost the economy and most businesses by lifting spending.

“Any way you slice it, it’s good for companies,” Hubbard said.

For much of last year, the stock market’s gains were helped by a synchronized global recovery, with economies from Europe to Asia to Latin America expanding simultaneously for the first time in a decade.

Since November, investors’ anticipation of a tax cut has pushed markets higher, said Keith Parker, an analyst at UBS.

Still, the market’s outsize return only benefits a narrow slice of the population. According to research by Edward Wolff, an economist at New York University, just 10 percent of the population owns 84 percent of the stock market’s value.

“That benefit won’t accrue to everybody, certainly,” Joy said.

your ads here!
Categories: Економіка

Унаслідок вибуху в Афганістані 11 людей загинули, ще 25 поранені – медики

No Comments

У Міністерстві охорони здоров’я Афганістану заявляють, що 11 людей загинули, ще 25 поранені унаслідок вибуху смертника в Кабулі.

«Ми можемо наразі підтвердити, що до лікарень доправили 11 тіл, а також 25 поранених», – цитує речника відомства агентство «Франс-Прес».

Він попередив, що ця кількість може зрости.

Речник поліції Кабула Басір Муджахід заявив, що вибух стався, коли поліцейські проводили операцію проти нелегальних продажів алкоголю й наркотиків, а силовики намагалися підтримувати порядок в натовпі, що зібрався. 

«Поліція Кабула була на місці, щоб запобігти ймовірній акції протесту, коли смертник наблизився до них і активував пояс смертника», – сказав Муджахід.

Місцеве агентство Tolo News пише, що раніше сьогодні місцеві жителі брали участь у вуличній демонстрації в цьому районі.

Наразі жодна організація не взяла на себе відповідальності за інцидент.

Речник поліції повідомляв, що унаслідок вибуху загинули щонайменше п’ятеро поліцейських, ще 10 отримали поранення.

Це не перший вибух у столиці Афганістану за останні дні. 27 грудня в Кабулі стався вибух у шиїтському культурному центрі. Тоді 41 людина загинула, ще 84 отримали поранення. Відповідальність за напад взяло екстремістське угруповання «Ісламська держава».

your ads here!
Categories: Світ

США включили 10 країн до списку порушників релігійних свобод

No Comments

Сполучені Штати 4 січня оприлюднили список із 10 країн, які «викликають особливу стурбованість» у зв’язку з порушеннями свободи совісті та придушенням релігійних свобод.

«Захист релігійної свободи є життєво важливим для миру, стабільності та процвітання. Ми визнаємо, що кілька названих країн працюють над поліпшенням стану зі свободою віросповідань; ми вітаємо ці ініціативи та чекаємо на продовження діалогу», – ідеться в повідомленні на сайті Держдепартаменту.

У списку фігурують ті ж країни, які були названі порушниками релігійних свобод у 2017 році – Іран, Китай, Північна Корея, М’янма, Еритрея, Судан і Саудівська Аравія. Також серед порушників вказані три пострадянські держави Центральної Азії – Таджикистан, Туркменистан та Узбекистан.

Окремо відзначений Пакистан – у Вашингтоні побоюються «серйозних порушень релігійних свобод» у цій країні.

your ads here!
Categories: Світ

Афганістан: у Кабулі стався вибух, є жертви

No Comments

У столиці Афганістану Кабулі стався напад смертника. За словами речника поліції, загинули щонайменше п’ятеро поліцейських, ще 10 отримали поранення. Він припустив, що ці цифри можуть змінитися.

«Поліція Кабула була на місці, щоб запобігти ймовірній акції протесту, коли смертник наблизився до них і активував пояс смертника», – сказав речник.

Правоохоронці на місці події заявили, що смертник, який був одягнений у поліцейську чи армійську форму, наблизився до групи силовиків, які проводили операцію проти незаконного обігу алкоголю та наркотиків. Офіційного підтвердження цієї інформації немає.

Агентство «Франс-прес» з посиланням на джерела в силових структурах пише про 20 загиблих.

Наразі жодна організація не взяла на себе відповідальності за інцидент.

27 грудня в Кабулі стався вибух у шиїтському культурному центрі. Тоді 41 людина загинула, ще 84 отримали поранення. Відповідальність за напад взяло екстремістське угруповання «Ісламська держава».

your ads here!
Categories: Світ

Долар США знову коштує понад 28 гривень – НБУ

No Comments

Українська гривня 4 січня на міжбанківському валютному ринку втратила 12 копійок щодо долара США. Це сталося після зміцнення на 17 копійок 3 січня, в перший у 2018 році день торгів на міжбанківському валютному ринку.

За підсумками торгів, Національний банк України встановив на 5 січня курс 28 гривень 1 копійка за долар.

У період новорічних свят, до 3 січня включно діяв курс, встановлений на останніх торгах 2017 року – 28 гривень 6 копійок за долар.

Фахівці з сайту «Мінфін», пов’язують послабшання гривні з тим, що переважання пропозиції долара над попитом, яке фіксувалося 3 січня, нівелював Національний банк, який у середу поповнював золотовалютні резерви, а також деякі імпортери, які вийшли на ринок у четвер.

your ads here!
Categories: Економіка

Dow Breaks 25,000 Barrier for First Time

No Comments

The Dow Jones Industrial Average broke through the 25,000-threshold for the first time Thursday, and notched another 1,000-point milestone. The index of blue-chip stocks is studded with industrial heavyweights such as Boeing and Caterpillar.

Among the biggest gainers were technology companies and banks. Wells Fargo jumped 1.9 percent and Microsoft rose 0.7 percent.

U.S. President Donald Trump tweeted Thursday morning, “Dow just crashes through 25,000. Congrats! Big cuts in unnecessary regulations continuing.”

 

The Dow increased 118 points, or 0.5 percent, to 25,037. The Nasdaq edged up 16 points to 7,081.

This latest record came in early trading Thursday — only five weeks after closing above 24,000 points for the first time.

Other major indexes also rose to new levels, driven by a strong report on private jobs.

The recent rally has been spurred by faster economic gains around the world, along with a more optimistic outlook from businesses and consumers.

your ads here!
Categories: Економіка