your ads here!
Month: October 2017

Weirdness, Few Tourists, Return to Key West After Irma

No Comments

Things are weird, as usual, in Key West.

A pair of Vikings push a stroller full of stuffed chimps down Duval Street. A man with a ponytail swallows a steel sword. People dressed only in body paint and glitter wander and jiggle from bar to bar.

Fantasy Fest, one of Key West’s major tourist draws of the year, is in full swing. And that’s a relief for Florida Keys business owners trying to weather the economic storm that hit after Hurricane Irma battered the middle stretch of the tourism-dependent island chain.

Bucket list trip

The festivities have not disappointed Gary Gates from Buffalo, New York, who planned this “bucket list” trip 10 months ago with six friends.

“We were coming whether there was a hurricane or not,” the former NFL cameraman said. “I’ve never seen anything quite like this. To come down here and actually see people dressed in all kinds of costumes — or no costumes at all — was something that I needed to see.”

Gates flew into Key West and has not left during its annual 10-day festival of costume parties and parades, so he has not seen the devastation that lingers more than a month since Hurricane Irma made landfall Sept. 10 about 20 miles north of the city.

​Middle Keys hit hardest

The mostly residential middle stretch of the island chain took the brunt of the hurricane’s 130-mph winds. The area is almost entirely brown, with debris piled alongside the highway and mangroves stripped bare. A stranded boat was christened the SS Irma with spray paint and offered “free” to drivers passing by.

But at opposite ends of the 120-mile-long island chain, tourist attractions in Key Largo and Key West escaped significant damage.

Dolphins Plus Bayside was ready for visitors three days after Irma’s landfall, but business has been down by half compared to last fall, said Mike Borguss, the third generation in his family to run the Key Largo attraction.

Some staff now live with friends or in temporary trailers parked outside their damaged homes, but the dolphins swim up to the water’s edge to check out new people toting cameras, and an adjacent hotel property is open for weddings and other events that had to be canceled elsewhere in the Keys because of Irma, said Art Cooper, Borguss’ cousin and curator at Dolphins Plus Bayside.

“The water’s pretty, the weather’s beautiful and we wish you were here,” Cooper said.

​Tourism down significantly

Scott Saunders, president and CEO of Fury Water Adventures, estimated tourism in Key West has been about a third of what it was at this time last fall, even though the city’s hotels, restaurants, cruise ship operations and beaches quickly reopened after the storm.

“There’s no reason not to be doing everything we did last year,” Saunders said before one of his fleet’s sunset cruises. “We should be having that tourist base down here, but we haven’t had any.”

Jodi Weinhofer, president of the Lodging Association of the Florida Keys and Key West, blames news coverage of Irma, but not the hurricane itself, for the downturn.

“There was over a $100 million worth of negative press,” Weinhofer said.

Tourism big business in Keys

Tourism is a $2.7 billion industry in the Keys, supporting 54 percent of all jobs in the island chain, according to Monroe County’s Tourist Development Council.

Some jobs have been lost to Irma. Last week, Hawks Cay Resort on Duck Key, about 35 miles northeast of Irma’s landfall, let go 260 workers amid ongoing repairs. The Islamorada Resort Company said its four properties in the Middle Keys will be closed for renovations over the next six months.

But up and down the island chain, bars, marinas and mom-and-pop establishments able to reopen have been hiring laid-off workers and keeping people from moving away, Daniel Samess, CEO of the Greater Marathon Chamber of Commerce.

About 70 percent of roughly 35 hotels and motels in the Middle Keys are open, though those rooms mostly are filled by displaced residents and state and federal recovery workers. Officials plan to provide alternative housing and open those hotel rooms fully to tourists within the next two months, Samess said.

Final sweeps for debris in some parts of the Keys are scheduled Sunday, which also is the finale for Fantasy Fest. So far, the amount of broken tree branches and remnants of homes and belongings wrecked by Irma could fill over 133 Goodyear Blimps, according to Monroe County officials.

The cleanup will help create a good impression for visitors to Key West long before they arrive in the southernmost city in the continental U.S., said Key West Mayor Craig Cates.

“It’s a scenic cruise in your car coming down, and it’s very important that they get it cleaned up,” he said.

your ads here!
Categories: Економіка

Росія: активістів оштрафували за банер «Путін, ти відповіси за Норд-Ост»

No Comments

Пресненський суд Москви оштрафував трьох волонтерів штабу опозиціонера Олексія Навального, які повісили на огорожу будівлі уряду банер з написом «Путін, ти відповіси за Норд-Ост».

Як повідомив правозахисному порталу «ОВД-Инфо» юрист Дмитро Волов, розмір кожного штрафу становить 10 тисяч рублів. Протоколи були оформлені за статтею про порушення порядку проведення публічних заходів.

Активістів штабу Навального затримали у Москві вдень 27 жовтня.

23 жовтня 2002 року в Москві під час показу мюзиклу «Норд-ост» бойовики захопили і три дні утримували близько тисячі людей, вимагаючи виведення російських військ із Чечні. 26 жовтня російська влада перервала переговори і штурмувала будівлю театрального центру. До зали пустили газ, склад якого досі засекречений. Загинули 130 заручників, більше ніж 700 постраждали, усіх бойовиків вбили.

У 2011 році Європейський суд з прав людини розглянув колективну скаргу потерпілих у теракті і визнав, що російська влада порушила право на життя і на справедливий судовий розгляд. Суд зобов’язав Росію виплатити грошові компенсації сім’ям жертв теракту і розслідувати обставини спеціальної операції, яка призвела до загибелі людей. Однак Слідчий комітет Росії відмовився порушувати кримінальні справи щодо відповідальних за штурм театрального центру.

Колишні заручники і родичі тих, хто загинув під час штурму, переконані, що відповідальність за численні жертви лежить не тільки на бойовиках, а й на російській владі. Вони вимагають назвати газ, який застосовувався при штурмі, а також людину, яка віддала наказ починати штурм.

У 2014 році був затриманий підозрюваний в причетності до нападу 41-річний Хасан Закаєв. У березні 2017 року Московський окружний військовий суд визнав його винним у тому, що він організував доставку зброї і вибухівки бойовикам. Закаєву дали 19 років колонії суворого режиму. Адвокат Карина Москаленко заявила, що своїм рішенням суд позбавив потерпілих можливості встановити справжніх винуватців загибелі людей у театральному центрі.

your ads here!
Categories: Світ

Уряд Іспанії розпустив органи регіональної влади у Каталонії

No Comments

Прем’єр-міністр Іспанії Маріано Рахой заявив про розпуск уряду Каталонії і каталонського парламенту.

Дочасні вибори у Каталонії призначені на 21 грудня – у цей же день у Барселоні планують оголосити про незалежність.

Представник Генпрокуратури Іспанії повідомив у п’ятницю ввечері, що наступного тижня прокуратура має пред’явити голові регіональної виконавчої влади Каталонії Карлесу Пучдемону звинувачення у заколоті. Законодавство королівства передбачає, що за підготовку заколоту винні особи можуть бути засуджені до позбавлення волі на 30 років.

Раніше 27 жовтня Сенат Іспанії схвалив заходи уряду, які дозволяють обмежити самоврядування Каталонії. Йдеться про застосування 155-ї статті конституції, яка дозволяє обмежити самоврядування Каталонії.

Перед цим парламент Каталонії проголосував за незалежність цього автономного регіону від Іспанії. У рішенні вказано про початок процесу відокремлення, зокрема, про намір розробити нові ключові закони для Каталонії і початок переговорів «на рівних» з іспанською владою для встановлення співпраці.

Іспанія виступає проти незалежності Каталонії.

Прем’єр-міністр Іспанії Маріано Рахой закликав до спокою і заявив, що верховенство права у Каталонії буде відновлене.

Жодна країна не висловила підтримку намірам Каталонії оголосити незалежність.

Референдум про незалежність Каталонії відбувся 1 жовтня. За вихід регіону зі складу Іспанії висловилися понад 90% тих, хто взяв участь у голосуванні. Явка, за даними каталонської влади, становила 43%. Мадрид назвав голосування незаконним. Такої ж думки дотримуються в Єврокомісії.

Після референдуму в регіоні пройшли багатотисячні мітинги як прихильників, так і противників незалежності.

your ads here!
Categories: Світ

Каталонія є невід’ємною частиною Іспанії – Держдепартамент США

No Comments

США висловлюють підтримку територіальній цілісності Іспанії і заходам Мадрида щодо Каталонії.

«США задоволені великою дружбою і тривалим партнерством з нашим союзником по НАТО, Іспанією. Наші країни тісно співпрацюють для посилення безпеки і економічних пріоритетів», – мовиться у повідомленні Держдепартаменту США.

«Каталонія є невід’ємною частиною Іспанії. США підтримують конституційні заходи іспанського уряду задля сильної і об’єднаної Іспанії», – додали у Держдепартаменті.

Раніше 27 жовтня Сенат Іспанії схвалив заходи уряду, які дозволяють обмежити самоврядування Каталонії. Йдеться про застосування 155-ї статті конституції, яка дозволяє обмежити самоврядування Каталонії.

Перед цим парламент Каталонії проголосував за незалежність цього автономного регіону від Іспанії. У рішенні вказано про початок процесу відокремлення, зокрема, про намір розробити нові ключові закони для Каталонії і початок переговорів «на рівних» з іспанською владою для встановлення співпраці.

Іспанія виступає проти незалежності Каталонії.

Прем’єр-міністр Іспанії Маріано Рахой закликав до спокою і заявив, що верховенство права у Каталонії буде відновлене.

Жодна країна не висловила підтримку намірам Каталонії оголосити незалежність.

Референдум про незалежність Каталонії відбувся 1 жовтня. За вихід регіону зі складу Іспанії висловилися понад 90% тих, хто взяв участь у голосуванні. Явка, за даними каталонської влади, становила 43%. Мадрид назвав голосування незаконним. Такої ж думки дотримуються в Єврокомісії.

Після референдуму в регіоні пройшли багатотисячні мітинги як прихильників, так і противників незалежності.

your ads here!
Categories: Світ

В українських ПСГ достатньо газу для проходження зими – Міненерго

No Comments

Україна за час підготовки до зими накопичила 17 мільярдів кубометрів газу у підземних газосховищах (ПСГ) – саме стільки було заплановано для успішного проходження опалювального періоду. Про це, відповідаючи на запитання Радіо Свобода, повідомив радник міністра енергетики та вугільної промисловості Максим Білявський.

Цим, за його словами, пояснюється те, що 24 жовтня закачування газу у сховища припинилося. Зараз підземні газосховища України переведені у режим відбору. На сьогодні, із газосховищ вже відібрано 40 мільйонів кубометрів, додав Білявський.

«Закачка відновиться у двох випадках: якщо будуть вільні ресурси та виробнича необхідность. Наприклад, якщо у листопаді буде тепла погода, і споживання газу зменшиться – його надлишок закачуватимуть до сховищ», – сказав Білявський.

За словами радника міністра енергетики, українські сховища заповнені на 54%, згідно розрахунків Нафтогазу.

«Цього повністю достатньо для проходження зими. Минулого року обсяги закачування були значно меншими, але зиму пройшли», – додав Білявський.

За інформацією Міненерго, у цьому сезоні в українські ПСГ закачали 8,8 мільярдів кубів газу – загальний обсяг зараз становить 16,9 мільярда кубів. (Близько 5 мільярдів – це технічний газ, необхідний для функціонування сховищ).

your ads here!
Categories: Економіка

US Economy Expands at 3 Percent Rate in Third Quarter

No Comments

The U.S. economy expanded at a three percent annual pace in July, August and September, about the same pace as the prior quarter.

Friday’s Commerce Department data surprised economists, who thought damage from two hurricanes would cut growth to a lower level. The data show the world’s largest economy is now about 2.3 percent larger than it was at this time last year.

Stuart Hoffman of PNC bank says the “solid” growth data is likely to help corporate profits and reinforce the U.S. central bank’s determination to raise interest rates in December. Josh Bivens of the Economic Policy Institute says the figures “overstate” growth, and he notes inflation is still below the Fed’s two percent target, making an interest rate hike unnecessary at this time.

Officials raise rates to fend off high inflation by cooling economic activity. Rates were slashed during the recession to bolster growth and employment. 

Federal Reserve leaders gather Tuesday and Wednesday in Washington to debate interest rate policy. Most economists predict they will not raise rates until their next meeting in mid-December.

Next Friday, government experts will publish unemployment data for October. September’s rate was a low 4.2 percent.

your ads here!
Categories: Економіка

Затриману в Москві директорку театру відправили під домашній арешт

No Comments

Басманний суд столиці Росії Москви відправив під домашній арешт на два місяці директорку Російського академічного молодіжного театру Софію Апфельбаум. Її звинувачують у шахрайстві у справі «Сьомої студії», фігурантом якої є інший російський режисер, художній керівник «Гоголь-центру» Кирило Серебренников.

Таким чином, суд задовольнив клопотання слідства. Їй не дозволено виходити на вулицю, користуватися інтернетом чи контактувати з кимось, окрім родичів.

Захист Апфельбаум, яку затримали 26 жовтня, просив відпустити її під заставу.

Слідство підозрює її у фальсифікації документів, завдяки яким «Сьома студія» отримала держконтракт у 2011 році. У той час вона працювала в Міністерстві культури Росії.

За версією слідства, Апфельбаум була в змові з Серебренниковим. У період з 2011 по 2014 рік від імені Мінкульту вона підписувала з «Сьомою студією» договори про надання понад 214 мільйонів рублів (3,7 мільйона доларів) державних субсидій і забезпечувала подальше узгодження звітної документації, «яка містила завищені дані про кількість і вартість заходів, чим сприяла розкраданню Серебренниковим та іншими особами бюджетних грошових коштів у розмірі не менше ніж 68 мільйонів рублів».

У цій справі під домашнім арештом перебувають Серебренников, колишній гендиректор «Сьомої студії» Юрій Ітін і головний бухгалтер компанії Ніна Масляєва. Екс-директор «Гоголь-центру» Олексій Малобродський перебуває у СІЗО. Також у справі проходить продюсер Катерина Воронова, її оголосили в розшук.

Суд перевів Масляєву під домашній арешт на початку жовтня. Вона уклала угоду зі слідством і дала свідчення на Серебренникова і Малобродського.

Сам Серебренников відкидає звинувачення, називаючи їх «абсурдними». На його підтримку виступають театральні діячі з Росії та інших країн світу. Справа викликала занепокоєння, що російська влада переслідує культурних діячів, які не погоджуються з політикою президента Росії Володимира Путіна.

Серебренников брав участь в антиурядових протестах і висловлювався проти зростання впливу Російської православної церкви.

your ads here!
Categories: Світ

Прем’єр Іспанії хоче усунути з посади голову уряду Каталонії

No Comments

Прем’єр-міністр Іспанії Маріано Рахой закликав Сенат країни надати йому повноваження для усунення з посади голови уряду автономного регіону Каталонії Карлеса Пучдемона. Рахой назвав те, що відбувається в автономії «винятковою ситуацією».

27 жовтня к Мадриді відбудуться збори комісії Сенату Іспанії щодо запровадження прямого правління в Каталонії. Центральна влада планує ввести в дію 155-у статтю Конституції, після чого в Каталонії протягом півроку мають пройти дострокові вибори.

Напередодні голова уряду Каталонії Карлес Пучдемон відмовився оголосити дострокові регіональні вибори. За даними ЗМІ, у Мадриді були готові відмовитися від введення прямого правління в провінції в разі, якщо в регіоні розпустять парламент.

10 жовтня лідер Каталонії Карлес Пучдемон оголосив, що провінція отримала право на незалежність за підсумками референдуму, але відклав офіційне проголошення. Після цього уряд Іспанії висунув Каталонії ультиматум. Мадрид вимагав роз’яснити: оголосила Каталонія незалежність чи ні. Каталонська влада у відповідь закликала Мадрид до діалогу.

Референдум про незалежність Каталонії відбувся 1 жовтня. За вихід регіону зі складу Іспанії висловилися понад 90% тих, хто взяв участь у голосуванні. Явка, за даними каталонської влади, становила 43%. Мадрид назвав голосування незаконним. Такої ж думки дотримуються в Єврокомісії.

Після референдуму в регіоні пройшли багатотисячні мітинги як прихильників, так і противників незалежності.

your ads here!
Categories: Світ

Опитування: за Собчак готові проголосувати 9% росіян

No Comments

Більшість росіян – 90% – не стали б голосувати за телеведучу Ксенію Собчак на виборах президента Росії, допускають таку можливість 9% – свідчать дані жовтневого опитування російського «Левада-центру».

Електоральний рейтинг Собчак, за оцінками соціологів, не перевищує одного відсотка. У той же час рейтинг опозиціонера Олексія Навального виріс до двох відсотків.

За даними дослідження, за чинного президента Росії Володимира Путіна проголосували б 66 відсотків тих, хто готовий взяти участь у виборах. На другому місці – лідер ЛПДР Володимир Жириновський з рейтингом три відсотки.

Напередодні «Левада-центр» опублікував результати опитування, яке показало, що Собчак очолила рейтинг недовіри росіян до політиків і громадських діячів, змістивши в ньому голову уряду Росії Дмитра Медведєва.

Телеведуча Ксенія Собчак 18 жовтня офіційно оголосила про свій намір балотуватися на посаду президента Росії в 2018 році. Назвавши себе кандидатом «проти всіх», вона закликала звільнити політв’язнів, а також заявила, що Крим – український, згідно з міжнародним законодоавством. За останній вислів у Держдумі Росії вимагали притягнути Собчак до кримінальної відповідальності.

Вибори президента Росії відбудуться у березні 2018 року. Про свій намір балотуватися раніше заявили опозиціонер Олексій Навальний, лідер ЛДПР Володимир Жириновський і засновник «Яблука» Григорій Явлінський. Володимир Путін поки що офіційно не оголошував про своє висування на новий термін.

your ads here!
Categories: Світ

Who Will Be the Next Fed Chief?

No Comments

President Trump says he is “very close” to picking a person for the most important economic post in the country: the head of the US Federal Reserve. Current Chair Janet Yellen, whose term expires early next year, is one of at least five candidates under consideration. Regardless of the president’s choice, most analysts who spoke with VOA don’t expect big changes in US monetary policy. But as Mil Arcega reports, others say, sooner or later the next Fed Chief could face a slowing economy.

your ads here!
Categories: Економіка

Greater Scrutiny Set for Nonimmigrant Work Visa Renewals

No Comments

The United States has announced changes to its nonimmigrant work visa policies that are expected to make renewals more difficult.

In the past, U.S. Citizenship and Immigration Services would generally approve the renewals unless the visa holder had committed a crime. Now, renewals will face the same scrutiny as the original applications.

“USCIS officers are at the front lines of the administration’s efforts to enhance the integrity of the immigration system,” USCIS Director L. Francis Cissna said, according to the announcement posted on USCIS’ website this week. “This updated guidance provides clear direction to help advance policies that protect the interests of U.S. workers.”

The new regulations could affect more than 100,000 people holding at least eight different types of work visas who fill out the I-129 form for renewals.

Sam Adair, a partner at the Graham Adair business immigration law firm in California and Texas, said that for the most part, he expected visa holders would most likely face lengthier adjudication periods in their renewal processes, as opposed to increased numbers of denials.

“I don’t think it’s going to be a big shift for us,” Adair told VOA. “But I think what we’ll see is just an increase in the number of requests for evidence, an increase in the delays on the adjudication of these petitions, and really it’s going to just result in more costs for the employers who are filing these petitions.”

‘High-skilled’ workers

Of all visa holders affected by this policy, those in the United States on an H-1B, a visa for “high-skilled” workers, are the biggest group. Of 109,537 people who had to submit I-129 forms in fiscal 2017, 95,485 were H-1B holders, according to data sent to VOA by USCIS.

H-1B visas have been threatened in the past, most recently by a bill proposed this year that would have raised the minimum salary requirement for workers brought in on the visa. While advocates of the program argued that it would keep workers from being exploited, many H-1B holders feared that businesses would be less willing to hire them or keep them on board.

But some Americans support the new regulations, saying that nonimmigrant work visas hurt American workers.

“It’s prudent to make sure that the people that receive those visas are in complete compliance with all of the requirements,” Joe Guzzardi, national media director of Californians for Population Stabilization, told VOA.

“It just isn’t possible to think that there aren’t American workers that couldn’t fill these jobs,” he said, noting that while the regulations might hurt businesses, they would help Americans looking for work.

your ads here!
Categories: Економіка

Trump Ponders New Head for Federal Reserve

No Comments

President Donald Trump says he is “very close” to picking a person for the most important economic post in the United States, the head of the Federal Reserve. Current Chair Janet Yellen’s term expires early next year and she is one of at least five candidates for the job.

Besides Yellen, the candidates include Fed board member Jerome Powell, former Fed governor Kevin Warsh, Stanford University economist John Taylor and Trump economic adviser Gary Cohn.

 

WATCH: Who Will Be the Next Fed Chief?

Moody’s Analytics economist Ryan Sweet says a new Fed chief is likely to continue current policy at least for a while because “rocking the boat” could rattle financial markets.

The Fed’s job is to manage the world’s largest economy in ways that maximize employment and maintain stable prices. During recessions, the bank cuts interest rates in a bid to boost economic growth and create more jobs.To cope with the most recent recession, the U.S. central bank slashed interest rates nearly to zero.

The jobless rate fell from 10 percent to the current 4.2 percent, and the economy stopped shrinking and began growing slowly.

Critics of the record-low interest rates said keeping rates too low for too long could spark strong inflation and damage the economy. However, the inflation rate has been below the two percent level that many experts say is best for the economy.

As a member of the Fed’s board and later as Chair, Yellen supported low interest rates and a slow, cautious return to “normal” rates. Experts also say she improved communication between the Fed and financial markets, which reduced uncertainty and reassured investors.

Trump criticized Yellen during the campaign, but then as president, praised her work. Analysts Tom Buerkle of “Reuters Breaking Views” gives the Fed credit for taking effective action during a crisis when Congress was reluctant to act.

Another candidate is former investment banker Gary Cohn, who now heads the National Economic Council at the White House. He has reportedly been working on efforts to reform taxes and boost spending on U.S. infrastructure.

Fed Board member Jerome Powell is also a candidate. He is a Republican with a background in private equity who served in a top Treasury Department post. Powell supported Yellen’s approach of slashing interest rates during the crisis, and returning them to historic levels as the economy recovers.

When rates were cut to nearly zero, Fed officials took the further step of buying huge quantities of bonds in an effort to push down long-term interest rates to give additional economic stimulus. The complex procedure is called “quantitative easing.”

“Ryan Sweet of Moody’s Analytics says when the next recession appears, Powell will be more willing to use tools like quantitative easing than more conservative candidates like Kevin Warsh and John Taylor.

Warsh is a former member of the Fed’s board, a lawyer, and a former executive of a major financial firm with experience at the president’s National Economic Council.

John Taylor of Stanford University and the Hoover Institution is an eminent economist who has served on advisory councils for presidents and congress and written books on economic topics. Taylor came up with an equation, called the “Taylor Rule,” that considers inflation as well as slack in the economy as a way to set interest rates. Some conservatives say the Taylor Rule would improve policymaking.

Critics say the economy is too complex to be managed by a computer, and the Taylor Rule would make the Fed less independent and effective.

Tara Sinclair of Indeed.com says independence is a “key part” of having an effective monetary policy. She says the interest rate-setting process and other decisions need to be separate from Congress and the administration so interest rates and other policies are based on long-run economic needs.

The president is expected to announce his choice in early November.

your ads here!
Categories: Економіка

Summer Internships Offer Real World Experiences

No Comments

When kids go back to school, they usually talk about what they did during their summer vacation. The 15 and 16-year-olds who joined Summer RISE in Montgomery County, Maryland, have some unique stories about work in fire departments, non-profits, private businesses and many other workplaces. Faiza Elmasry tells us about one of the high schoolers who spent 3 weeks in the biology lab at a local college. Faith Lapidus narrates.

your ads here!
Categories: Економіка

У Конгресі США підтримали нові санкції проти Ірану через ракетну програму

No Comments

У США Палата представників Конгресу схвалила законопроект, що має на меті запровадити нові санкції проти Ірану через його програму створення балістичних ракет.

Документ, який схвалили 432 голосами проти 2, пропонує вимагати від адміністрації США накласти санкції на Іран за «будь-яку діяльність, пов’язану з балістичними ракетами, здатними нести ядерну зброю, включно з пусками ракет, що використовують таку технологію».

Крім того, законопроект передбачає в разі набуття чинності також вимогу до влади США накласти санкції також на компанії, що надають матеріали чи допомогу для іранської ракетної програми. Цей пункт має стосуватися компаній не тільки в Ірані, а й у всьому світі.

Для набуття чинності такий самий законопроект іще має ухвалити Сенат Конгресу і підписати спільний документ має президент США.

Подали документ на розгляд республіканець Ед Ройс і демократ Еліот Енґел. «Нічого Ірану розробляти чи здобувати міжконтинентальні балістичні ракети», – сказав Ройс під час обговорення. Нові санкції, сказав він, мають вчинити тиск на іранські й закордонні компанії, банки чи фізичні особи, які підтримують «незаконні збройові програми іранського режиму». «Іран має знати, що США не потерплять його небезпечної поведінки», – додав він.

Попереднього дня, 25 жовтня, Палата представників схвалила ще три законопроекти стосовно Ірану; один із них має на меті запровадити нові санкції проти ліванського шиїтського збройного й політичного руху «Хезболла», підтримуваного Іраном. Конгресмени назвали цей рух «терористичною маріонеткою» Тегерана.

Пропоновані санкції проти Ірану не стосуються його ядерної програми і так званої «ядерної угоди» 2015 року – за нею Тегеран погодився значно обмежити цю програму, щоб виключити можливість створення ним ядерної зброї, а світова спільнота почала знімати санкції, запроваджені проти Ірану через цю програму. За цією ж угодою Рада безпеки ООН зняла з Ірану заборону розробляти балістичні ракети, зняли й міжнародні санкції, що були накладені через ракетну програму. Але США заявляють, що іранська програма балістичних ракет порушує «дух» ядерної угоди, хоча не порушує її саму, і через це запроваджують проти Тегерана все нові власні санкції.

your ads here!
Categories: Світ

Отримання траншу МВФ на початку наступного року не є проблемою для України – Данилюк

No Comments

Отримання траншу МВФ на початку наступного року не є критичним для України, заявив міністр фінансів Олександр Данилюк. Так він прокоментував заяву Національного банку України про те, що черговий транш надійде не наприкінці цього року, як очікувалося, а вже на початку 2018 року.

За словами міністра, головне, щоб Верховна Рада ухвалила всі необхідні закони.

«Насправді все залежить від роботи нашого парламенту, від ухвалення цих рішень, які залишилися: ухвалення закону про антикорупційний суд і також ухвалення закону по приватизації. Я бачу такий варіант, як це зробити швидше. Якщо ж це буде початок року, це не є проблемою. Але ключові закони мають бути ухвалені цього року. Ми це розуміємо всі», – сказав Данилюк 26 жовтня.

Водночас він наголосив: якщо потрібні закони таки ухвалять, в України залишається шанс отримати транш цього року. 

Раніше міністр фінансів України заявляв, що отримання чергового траншу МВФ до кінця року залежатиме від домовленостей щодо ціни на газ для населення.

У березні 2015 року між МВФ і Україною була затверджена чотирирічна програма розширеного фінансування на суму близько 17,5 мільярдів доларів США. Наразі МВФ надав Україні за цією програмою близько 8 мільярдів 380 мільйонів доларів.

your ads here!
Categories: Економіка

У Росії вшанували жертв теракту на Дубровці 2002 року

No Comments

У Росії вшанували пам’ять людей, загиблих унаслідок захоплення заручників у театральному центрі на Дубровці в Москві 15 років тому, 2002 року, і внаслідок операції силовиків, що мала на меті визволити їх.

Близько 200 людей зібралися біля цього центру в Москві. На жалобній церемонії родини загиблих та інші присутні запалили свічки і випустили в небо 130 повітряних кульок, за офіційним числом загиблих заручників.

Правозахисники заявляють, що насправді загинули загалом 174 заручники.

Присутній на церемонії російський співак Йосип Кобзон, який під час захоплення 2002 року вів переговори з нападниками, заявив Радіо Свобода, що йому соромно через те, що вшанувати загиблих не прийшов жоден російський чи московський посадовець.

23 жовтня 2002 року близько 40 нападників, переважно з Чечні й інших республік російського Північного Кавказу, захопили московський театральний центр на Дубровці під час вистави і взяли заручниками понад 700 людей – глядачів, акторів, персонал центру. Вони вимагали вивести російські війська з Чечні. Через 57 годин, 26 жовтня 2002 року, російські силовики пішли на штурм. Як з’ясувалося, більшість загиблих заручників померли не від дій нападників, а внаслідок впливу невідомого газу, який застосували силовики, щоб нейтралізувати нападників, або внаслідок неорганізованої рятувальної операції.

Більшість загиблих просто задихнулася, перебуваючи в напівнепритомному стані, в переповнених автобусах, до яких виносили людей; люди гинули через те, що їхні язики западали їм у горло, чи захлиналися в неконтрольованій блювоті внаслідок отруєння. Лікарі не мали інформації ні про застосування газу, ні про засоби для нейтралізації його впливу. Російська влада й досі так і не повідомила, який саме газ використала.

Родичі загиблих звинувачують владу у приховуванні її ролі в загибелі людей.

Під час того штурму також були вбиті всі нападники, що перебували в будівлі; наразі достеменно не відомо, чи вдалося частині їх утекти, але припускають, що так. Також протягом наступних років, аж до нинішньої весни, в Росії засудили до тривалих термінів позбавлення волі, аж до 22 років, іще сім осіб, яких визнали спільниками нападників.

your ads here!
Categories: Світ

США: «Твітер» заборонив рекламу двох російських медіа-компаній

No Comments

Соціальна мережа швидких повідомлень Twitter, яка працює в США, повідомила, що заборонила публікацію рекламних повідомлень із облікових рахунків двох російських медіа-компаній, що працюють на зовнішніх ринках, – RT і «Спутнік».

Втручання у вибори – «це не те, чого б хотіли у «Твітері», – заявили в мережі, згадуючи про звинувачення розвідувальних служб США про те, що ці медіа-компанії втручалися в минулорічні президентські вибори в США.

«Це рішення було нелегко ухвалити, і ми йдемо на цей крок, щоб підтвердити нашу відданість захистові чесності в стосунках із користувачами», – заявили в мережі.

Майже два мільйони доларів США, які Twitter заробив на рекламі від RT і «Спутніка» за останні шість років, соцмережа вирішила передати на дослідження про використання цієї мережі під час виборчої кампанії.

У Росії Міністерство закордонних справ назвало це рішення «порушенням свободи слова» і пообіцяло вжити заходів у відповідь.

Головний редактор телемережі RT, яка називає себе незалежною від влади Росії, хоча існує на кошти російського держбюджету і рішуче пропагує лінію Кремля, Маргарита Симоньян заявила, що такі заходи у відповідь можуть застосувати до американських засобів інформації в Росії.

В RT також заявили, що ніколи не вдавалися ні до якої незаконної діяльності і ніколи не намагалися вплинути на вибори в США ніяким чином, зокрема і в твітері.

У російському державному агентстві «Спутнік» висловили жаль через дії «Твіттера» і теж нагадали про обіцянку Росії вдатися до заходів у відповідь проти американських засобів інформації.

Минулого місяця соцмережа Twitter повідомила, що зупинила близько 200 облікових записів, пов’язаних із Росією, в перебігу свого розслідування пропагандистських зусиль стосовно минулорічних виборів.

Інша соцмережа Facebook і компанія Google теж нещодавно повідомляли, що встановили використання їхніх платформ підозрюваними працівниками російських спецслужб минулого року з метою купувати рекламні публікації і оприлюднювати тексти, що викликали політичний розбрат.

У січні  понад півтора десятка спецслужб США оприлюднили спільну доповідь, у якій повідомили про втручання Росії в президентські вибори в США 2016 року за допомоги хакерів, а також засобів інформації. Значна частина звіту була присвячена саме ролі RT і «Спутніка», що їх, як мовиться в документі, Кремль використовував для підриву ліберального демократичного ладу. Втручання, за даними спецслужб, було спрямоване проти кандидата від Демократичної партії Гілларі Клінтон; таким чином, воно посприяло перемозі кандидата від Республіканської партії, а нині президента США Дональда Трампа, якого в Москві вважали проросійським.

У Росії заперечують усі ці звинувачення.

your ads here!
Categories: Світ

US House of Representatives Approves a $4T Fiscal 2018 Bill

No Comments

The U.S. House of Representatives Thursday approved a $4 trillion fiscal 2018 budget blueprint, a major step forward toward the introduction of a Republican tax cut bill.

The measure narrowly passed (216-212) despite last-minute resistance from the ranks of Republicans.

House passage makes enactment of an eventual tax bill more likely in the Senate, although decisions on numerous thorny issues lie ahead.

Approval of the budget resolution was a victory for President Donald Trump and Republican congressional leaders, who have vowed to rewrite the tax code, a feat that has not been accomplished in more than four decades.

“President Trump has always made cutting taxes for hard-working American families, creating more jobs for American workers, and simplifying the rigged and burdensome tax code a priority, and he looks forward to further cooperation with Congress to advance the Administration’s pro-growth and pro-jobs agenda,” the White House said in a statement.

Democrats oppose plan

The Republican plan is opposed by Democrats, who contend it would benefit primarily the wealthy and corporations.

“The struggle Republicans had in passing the budget shows how uncomfortable many of them are with eliminating the state and local deduction. In the weeks ahead, Democrats will do everything we can to preserve it and work to defeat any tax proposal that favors the wealthy few over the middle class many,” Senate Minority leader Chuck Schumer said in a statement.

 

 

your ads here!
Categories: Економіка

НБУ підвищує облікову ставку до 13,5%

No Comments

Національний банк України від 27 жовтня підвищує облікову ставку з 12,5% річних до 13,5% річних. За повідомленням прес-служби НБУ, таке рішення правління банку ухвалило 26 жовтня.

Облікова ставка є одним із інструментів, за допомогою якого Нацбанк встановлює для комерційних банків орієнтир щодо вартості залучених і розміщених коштів. Фактично вона визначає ціну грошей.

«Правління Національного банку України ухвалило рішення підвищити облікову ставку до 13,5% річних з 27 жовтня 2017 року. Більш жорстка монетарна політика сприятиме зниженню споживчої інфляції і наближенню до цілі у 2018 році», – йдеться в повідомленні НБУ.

За даними Нацбанку, споживча інфляція у вересні 2017 року прискорилась до 16,4% у річному вимірі і перевищила траєкторію прогнозу Національного банку, опублікованого в липневому звіті. «Це зумовлено насамперед прискоренням зростання цін на сирі продовольчі товари, підвищенням виробничих витрат, а також певним пожвавленням споживчого попиту. Як і в попередні місяці, через дію факторів з боку пропозиції на внутрішньому ринку високими темпами зростали ціни на фрукти та овочі, м’ясну та молочну продукцію», – йдеться в повідомленні.

Востаннє НБУ знижував облікову ставку – до 12,5% річних із 13% річних – у травні цього року.

У березні 2015 року НБУ облікова ставка була на рівні 30%, згодом Нацбанк почав поступово знижувати облікову ставку.

 

your ads here!
Categories: Економіка

Twitter Surprises With Third Quarter Earnings

No Comments

Twitter is reporting a loss of $21.1 million in its third quarter, but turned in a better-than-expected profit when one-time charges and benefits are removed.

 

Shares of Twitter Inc. soared almost 9 percent before the opening bell Thursday.

 

The San Francisco company had a loss of 3 cents, but a gain of 10 cents if those non-re-occurring events are removed.  That’s 2 cents better than industry analysts had predicted, according to a survey by Zacks Investment Research.

 

Revenue was $589.6 million in the period, in line with expectations.

your ads here!
Categories: Економіка

Ivanka Trump Promotes Expansion of Child Tax Credit at Capitol

No Comments

Ivanka Trump teamed up Wednesday with Republican legislators to try to ensure the tax overhaul package under construction on Capitol Hill includes an expansion of the child tax credit.

The White House adviser and presidential daughter, appearing at a Capitol Hill news conference with GOP lawmakers, framed the tax credit as crucial for working families.

“It is a priority of this administration and it is a legislative priority to ensure that American families can thrive,” she said.

Also attending were Republican Senators Marco Rubio of Florida, Mike Lee of Utah, Tim Scott of South Carolina, Shelly Moore Capito of West Virginia and Dean Heller of Nevada; and GOP Representatives Kristi Noem of South Dakota, Kevin Yoder of Kansas, Claudia Tenney of New York and Martha Roby of Alabama.

Rubio and Lee have worked closely with Ivanka Trump on the issue. Details are still being worked out, but Rubio and Lee would like to see the $1,000 credit doubled and made fully refundable.

The GOP tax plan would cut the corporate tax rate from 36 percent to 20 percent, reduce taxes for most individuals and repeal inheritance taxes on multimillion-dollar estates. The standard deduction would be nearly doubled, to $12,000 for individuals and $24,000 for families; the number of tax brackets would shrink from seven and the child tax credit would be increased.

Democrats and liberal family advocacy groups say the overall plan would provide limited benefits to low-income families while offering major cuts to the wealthy — and they say that any boost to the child tax credit must be viewed in that context.

Speaking to reporters earlier in the day, Rubio expressed optimism about the child tax proposal, saying the provision is needed because without it, people could “see a tax increase, which nobody around here is prepared to justify, because you can’t.”

Rubio praised Ivanka Trump, saying that “having the White House making it a priority of theirs has strengthened our chances.”

your ads here!
Categories: Економіка

У США повідомили про смерть одного з перших діячів рок-н-ролу Фетса Доміно

No Comments

У США повідомили про смерть одного з перших діячів рок-н-ролу Фетса Доміно. Як повідомили правоохоронці, він помер уранці у вівторок, 24 жовтня, у своєму домі у Нью-Орлеані у віці 89 років із «природних причин».

Фетс Доміно, як він був відомий, а справжнім іменем Антуан Доміно, здобув славу в усьому світі, записи його пісень вийшли загальним накладом у понад 110 мільйонів примірників.

Він був одним із першої групи музикантів, імена яких внесли до Зали слави рок-н-ролу 1986 року, разом із Елвісом Преслі і Чаком Беррі.

Свого часу Доміно вважали суперником Преслі в неофіційному змаганні за визнання «королем рок-н-ролу».

Він прожив усе життя у своєму домі в робітничому кварталі Нью-Орлеана. Останніми роками Фетс Доміно практично припинив виступати і рідко з’являвся на людях.

your ads here!
Categories: Світ